Lyrics and translation Berri Txarrak - Sed Lex

Sed Lex

Elebakar harro, mundutar aske
Gu baino gehiago beti ere
Elebakar harro, iritzi-emaile
Moralaz harago guk ere bizi nahi genuke

Mundutartasun karnetak banatzen
Sortzezko unibertsaltasunaren zuen altaretik

Elebakar harro
Gutxiengoen zantzurik ez dago, hori ez
Elebakar harro, ezkutari fier
Esan ozenago: dura lex, sed lex

Mundutartasun karnetak banatzen
Sortzezko unibertsaltasunaren zuen altaretik
Erruki Jauna, ez baitakite zer dioten

Hizkuntza inportantea baita
Batez ere esateko zerbait dagoenean
Elebakar harro, gu baino gehiago
Dura lex, dura lex, dura lex... sed lex

Lex

Fier monolingue, libre du monde
Toujours plus que nous
Fier monolingue, opiniâtre
Nous voulons vivre au-delà de la morale

Distribution des cartes mondaines
De l'autel de l'universalité innée

Fier monolingue
Il n'y a aucun signe de minorité, non
Fier monolingue, écuyer fier
Dites-le plus fort: dura lex, sed lex

Distribution des cartes mondaines
De l'autel de l'universalité innée
Seigneur, Aie pitié, car ils ne savent pas ce qu'ils disent

La langue est importante
Surtout quand il y a quelque chose à dire
Plus fier que nous.
Dura lex.. sed lex et moi