Lyrics and translation Berri Txarrak - Soilik Agur

Soilik Agur

Betor ardo hori eta topa daigun, momentu honetan alboa nahi zaitut. Argi daukat,
Badakizu bidaia hau dudala betekizun . Gaur dut amaiera aukeratu
Beso eriotan indarrik banu, nahi zintuzket orain besarkatu, baina hori ere ezin badut
Nahiago dut min hau betiko ahaztu .Dramarik ez, arren: soilik agur
Eta galdetzen badute esan duintasuna lehenetsi dudala hagatik
Eta galdetzen badute esan ez diodala hau sufritzerik opa inori

Только прощай

Пусть будет это вино, и давай выпьем, в этот момент я хочу, чтобы ты была белой. Мне ясно,
Ты знаешь, что у меня есть это путешествие, которое я должен совершить. Сегодня я выбрал конец.
Если бы в моих умирающих руках были силы, я бы обнял тебя сейчас, но если я даже этого не могу,
Я предпочитаю навсегда забыть эту боль. Без драмы, прошу: только прощай.
И если спросят, скажи, что я предпочел достоинство страданиям.
И если спросят, скажи, что я не желаю этих страданий никому.