Berri Txarrak - Zorionaren Lobbya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berri Txarrak - Zorionaren Lobbya




Zorionaren Lobbya
Lobbyistes Zorionarènes
Ez zaitut ahaztu baina nekatu naiz
Je ne t'ai pas oublié mais je suis fatigué
Zu gogoratze hutsaz
Je me souviens juste de toi
Nire datuak doan eman ditut zorionaren lobbyan
J'ai fait don de mes données gratuitement au lobby du bonheur
Eta orain...
Et maintenant...
Ez zaitu ahaztu baina nekatu naiz
Je ne t'ai pas oublié mais je suis fatigué
Zu gogoratzen hutsaz
Souviens-toi de toi
Hosto galkorreko arbolan egin dizudan kabiak
Les nids que j'ai faits pour toi dans l'arbre à feuilles caduques
Kaiola forma dauka
Il a une forme de cage
Eta orain...
Et maintenant...
Nola esan
Comment dire
Sakon hunkitzen nauela aldatu nahi duen jendeak
Les gens qui veulent me changer
Euren ahalegin zintzoak
Leurs efforts honnêtes
Sakon hunkitzen nauela
Ça me touche profondément
Niretzat ez dudan ekimena besteengan ikusteak
Je ne veux voir personne d'autre
Tarteka utzi arren
Laissez - le pendant un moment
Nire akatsak errepikatzen
Répéter mes erreurs
Buruz ikasi arte
Jusqu'à ce que tu mémorises
Zaude lasai: nire datuak asapaldian dauzka
Ne vous inquiétez pas, mes données sont en attente.
Zorionaren lobby nekaezinak
Lobbying pour le bonheur





Writer(s): Gorka Urbizu Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.