Berried Alive - Bearies Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berried Alive - Bearies Alive




Bearies Alive
Похороненный заживо
All of the problems you were sinking into
Все проблемы, в которые ты погружалась,
All of the trials we've been through
Все испытания, через которые мы прошли,
I could've tried helping you, I've been blue too
Я мог бы попытаться помочь тебе, мне тоже было грустно,
You could've dropped a hint or two, I wish I knew
Ты могла бы дать подсказку или две, если бы я знал,
Things are never better left unsaid
Лучше говорить о том, что тебя беспокоит,
Locked yourself inside your own head, wound up dead
За locked yourself inside your own head, wound up dead
Took a blade and cut your wrist to shreds
Взяла лезвие и порезала свои запястья в клочья,
And out you bled
И ты истекла кровью.
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Were never proud
Мы никогда не гордились
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
Head in the clouds
Голова в облаках
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
You're looking down thinking
Ты смотришь вниз, думая
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
What ya gonna do?
Что ты собираешься делать?
You see the crowd
Ты видишь толпу
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
Head in the clouds
Голова в облаках
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
You're looking down thinking
Ты смотришь вниз, думая
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
(What ya gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
What ya gonna do
Что ты собираешься делать
Looking for shade or a better way out
Ищешь тень или лучший выход,
Plans that you made, so lost in a haze
Планы, которые ты строила, теряются в тумане.
Looking for shade or a better way out
Ищешь тень или лучший выход,
You found a blade, but you were afraid
Ты нашла лезвие, но ты боялась.
Looking for shade or a better way out
Ищешь тень или лучший выход,
Plans that you made, so lost in a haze
Планы, которые ты строила, теряются в тумане.
Looking for shade or a better way out
Ищешь тень или лучший выход,
You found a blade, but you were afraid
Ты нашла лезвие, но ты боялась.
And as the world just melts away
И пока мир просто тает,
And as the world just melts away
И пока мир просто тает.
And as the world just melts away
И пока мир просто тает,
Your loved ones wake to tragedy
Твои близкие просыпаются в трагедии.
Why were you so afraid?
Почему ты так боялась?
Our tears are flowing into your grave
Наши слезы текут в твою могилу.
Now everything won't be the same
Теперь все будет по-другому.
Only ourselves left here to blame
Винить остались только себя.
I wish you could have stayed
Жаль, что ты не осталась.
We're all just fading straight to nowhere
Мы все просто исчезаем в никуда.
All of the problems you were sinking into
Все проблемы, в которые ты погружалась,
All of the trials we've been through
Все испытания, через которые мы прошли,
I could've tried helping you, I've been blue too
Я мог бы попытаться помочь тебе, мне тоже было грустно,
Could've dropped a hint or two
Ты могла бы дать подсказку или две,
Wish I knew
Если бы я знал.
Locked yourself inside your own head, wound up dead
Заперлась в своей голове и погибла.
Locked yourself inside your own head, wound up
Заперлась в своей голове и
Took a blade and cut your wrist to shreds
Взяла лезвие и порезала свои запястья в клочья,
Took a blade and cut your wrist to shreds
Взяла лезвие и порезала свои запястья в клочья,
Took a blade and cut your wrist to shreds
Взяла лезвие и порезала свои запястья в клочья,
Took a blade and cut your wrist to shreds
Взяла лезвие и порезала свои запястья в клочья,
And out you bled
И ты истекла кровью.






Attention! Feel free to leave feedback.