Berried Alive - Berry Blast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berried Alive - Berry Blast




Berry Blast
Ягодный взрыв
Spent your whole future
Ты потратила все свое будущее,
Still stuck in the past
За stuck in the past
Always forgetting
Всегда забывая,
You chose your path
Что ты выбрала свой путь.
May all your pain
Пусть вся твоя боль
And thoughts that you suppress
И мысли, что ты подавляешь,
Keep eating away
Продолжают тебя разъедать,
Til there's none of you left
Пока от тебя ничего не останется.
Now it's all gone
Теперь все кончено.
Yeah for you, it's over
Да, для тебя все кончено.
Spent your whole future
Ты потратила все свое будущее,
Still stuck in the past
Застряла в прошлом,
Always forgetting
Всегда забывая,
You chose your path
Что ты выбрала свой путь.
May all your pain
Пусть вся твоя боль
And thoughts that you suppress
И мысли, что ты подавляешь,
Keep eating away
Продолжают тебя разъедать,
Til there's none of you left
Пока от тебя ничего не останется.
You are a piece of shit
Ты - кусок дерьма.
Face the fact
Смирись с этим фактом.
The foundation you laid
Фундамент, что ты заложила,
Is cracked
Дает трещину.
And everything about you
И все в тебе
Says you're a hack
Кричит о том, что ты бездарность.
The same day that I left
В тот же день, когда я ушел,
Is when you went off the tracks
Ты и с катушек съехала.
I'll always have everything
У меня всегда будет все,
You'll always lack
Чего тебе будет не хватать.
Go make another excuse
Иди, придумай еще одно оправдание.
I'll make an impact
Я же буду двигаться дальше.
You don't know what I went through
Ты не знаешь, через что я прошел,
To pave my own path
Чтобы проложить свой собственный путь.
The same day that I left
В тот же день, когда я ушел,
Is when you went off the tracks
Ты и с катушек съехала.
There are so many ways we're not the same
Мы так не похожи.
I'm moving mountains as you point the blame
Я двигаю горы, пока ты ищешь виноватых.
I know throughout all the years you'll never change
Я знаю, что за все эти годы ты не изменишься.
You're just mad that we all forgot your name, right?
Ты просто зла, что мы все забыли, как тебя зовут, верно?
You're fucking counterfeit
Ты чертова подделка.
That is a fact
Это факт.
I'd love to put you in a grave
Я бы с удовольствием отправил тебя в могилу
For how you act
За то, как ты себя ведешь.
And after I paid all my dues
И после того, как я заплатил по всем счетам,
They paid me back
Мне заплатили сполна.
How's it feel for you to lose
Каково это - проигрывать,
While I'm still intact
Пока я все еще в игре?
I'll always have everything
У меня всегда будет все,
You'll always lack
Чего тебе будет не хватать.
Go make another excuse
Иди, придумай еще одно оправдание.
I'll make an impact
Я же буду двигаться дальше.
You don't know what I went through
Ты не знаешь, через что я прошел,
To pave my own path
Чтобы проложить свой собственный путь.
The same day that I left
В тот же день, когда я ушел,
Is when you went off the tracks
Ты и с катушек съехала.
There are so many ways we're not the same
Мы так не похожи.
I'm moving mountains as you point the blame
Я двигаю горы, пока ты ищешь виноватых.
I know throughout all the years you'll never change
Я знаю, что за все эти годы ты не изменишься.
You're just mad that we all forgot your name, right?
Ты просто зла, что мы все забыли, как тебя зовут, верно?
Spent your whole future
Ты потратила все свое будущее,
Still stuck in the past
Застряла в прошлом,
Always forgetting
Всегда забывая,
You chose your path
Что ты выбрала свой путь.
May all your pain
Пусть вся твоя боль
And thoughts that you suppress
И мысли, что ты подавляешь,
Keep eating away
Продолжают тебя разъедать,
Til there's none of you left
Пока от тебя ничего не останется.
None of you left
Ничего не останется.






Attention! Feel free to leave feedback.