Berried Alive - Blood Orange - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berried Alive - Blood Orange




Blood Orange
Кровавый апельсин
Oh my God, what in the fuck is happening?
Боже мой, что, чёрт возьми, происходит?
Haters all claim my shit is sped up
Хейтеры все твердят, что мой трек ускорен
(Ah ah ah ah)
(А-а-а-а)
They be blaming me like it′s my fault they suck
Они винят меня, будто я виноват, что они отстой
But It's not
Но это не так
Haters just crying because I′m stacking them bucks
Хейтеры просто плачут, потому что я гребу бабки лопатой
(Wa wa wa wa)
(Ва-ва-ва-ва)
I showed all the zeroes my zeroes, they left in a hearse
Я показал всем нулям свои нули, они уехали в катафалке
Then sold one of my heroes Berried Alive merch
Потом продал одному из моих кумиров мерч Berried Alive
Haters all claim my shit is sped up
Хейтеры все твердят, что мой трек ускорен
(Ah ah ah ah)
(А-а-а-а)
They be blaming me like it's my fault they suck
Они винят меня, будто я виноват, что они отстой
But It's not
Но это не так
Haters just crying because I′m stacking them bucks
Хейтеры просто плачут, потому что я гребу бабки лопатой
(Wa wa wa wa)
(Ва-ва-ва-ва)
Beat to a pulp black bandana
Избит до полусмерти, черная бандана
I′m out with my gun
Я на улице с пушкой
Act like a banana
Веди себя как банан
Get treated like one
К тебе будут относиться как к банану
If you fuck with a berry
Если свяжешься с ягодой
You're gonna get picked
Тебя сорвут
I don′t give a fuck if you don't like me
Мне плевать, если я тебе не нравлюсь
′Cause you're a bitch
Потому что ты сучка
So go sit down, shut the fuck up
Так что сядь и заткнись
I′m calling out pussies and lighting 'em up
Я вызываю трусов и поджигаю их
Keep taking til I break into your place
Продолжай в том же духе, пока я не ворвусь к тебе
Call me a fake til you're shot in the face
Называй меня фейком, пока тебе не выстрелят в лицо
Violence was the answer to my nightmares
Насилие было ответом на мои кошмары
Silence was the answer to my prayers
Тишина была ответом на мои молитвы
Sirens breaking ear drums as your worlds unfolding
Сирены разрывают барабанные перепонки, пока твой мир рушится
Took your life, didn′t leave a spare
Я забрал твою жизнь, не оставив шанса
Haters all claim my shit is sped up
Хейтеры все твердят, что мой трек ускорен
(Ah ah ah ah)
(А-а-а-а)
They be blaming me like it′s my fault they suck
Они винят меня, будто я виноват, что они отстой
But It's not
Но это не так
Haters just crying because I′m stacking them bucks
Хейтеры просто плачут, потому что я гребу бабки лопатой
(Wa wa wa wa)
(Ва-ва-ва-ва)
I showed all the zeroes my zeroes, they left in a hearse
Я показал всем нулям свои нули, они уехали в катафалке
Then sold one of my heroes Berried Alive merch
Потом продал одному из моих кумиров мерч Berried Alive
Haters all claim my shit is sped up
Хейтеры все твердят, что мой трек ускорен
(Ah ah ah ah)
(А-а-а-а)
They be blaming me like it's my fault they suck
Они винят меня, будто я виноват, что они отстой
But It′s not
Но это не так
Haters just crying because I'm stacking them bucks
Хейтеры просто плачут, потому что я гребу бабки лопатой
(Wa wa wa wa)
(Ва-ва-ва-ва)
Beat to a pulp black bandana
Избит до полусмерти, черная бандана
I′m out with my gun
Я на улице с пушкой
Act like a banana
Веди себя как банан
Get treated like one
К тебе будут относиться как к банану
If you fuck with a berry
Если свяжешься с ягодой
You're gonna get slashed
Тебя порежут
I don't give a fuck if you don′t like me
Мне плевать, если я тебе не нравлюсь
′Cause you're just trash
Потому что ты просто мусор
So go sit down, shut the fuck up
Так что сядь и заткнись
I′m calling out pussies and lighting 'em up
Я вызываю трусов и поджигаю их
Keep talking til I break into your home
Продолжай болтать, пока я не ворвусь к тебе домой
I promise no one will discover your bones
Обещаю, никто не найдет твои кости
Violence was the answer to my nightmares
Насилие было ответом на мои кошмары
Silence was the answer to my prayers
Тишина была ответом на мои молитвы
Sirens breaking ear drums as your world unfolding
Сирены разрывают барабанные перепонки, пока твой мир рушится
Took your life, didn′t leave a spare
Я забрал твою жизнь, не оставив шанса
The shade you threw me
Тень, которую ты на меня бросилa
It just never goes away
Она просто не исчезает
All that shit wasn't even true
Все это дерьмо даже не было правдой
Before you go accusing
Прежде чем обвинять
I wish we could trade our place
Я хотел бы, чтобы мы могли поменяться местами
Then you′d know I hate me too, yeah
Тогда ты бы знала, что я тоже себя ненавижу, да
I hate me too
Я тоже себя ненавижу
The shade you threw me
Тень, которую ты на меня бросилa
It just never goes away
Она просто не исчезает
All that shit wasn't even true
Все это дерьмо даже не было правдой
Before you go accusing
Прежде чем обвинять
I wish we could trade our place
Я хотел бы, чтобы мы могли поменяться местами
Then you'd know I hate me too, yeah
Тогда ты бы знала, что я тоже себя ненавижу, да
I hate me too
Я тоже себя ненавижу
The shade you threw me
Тень, которую ты на меня бросилa
It just never goes away
Она просто не исчезает
All that shit wasn′t even true
Все это дерьмо даже не было правдой
Before you go accusing
Прежде чем обвинять
I wish we could trade our place
Я хотел бы, чтобы мы могли поменяться местами
Then you′d know I hate me too, yeah
Тогда ты бы знала, что я тоже себя ненавижу, да
I hate me too
Я тоже себя ненавижу
The trouble is
Проблема в том,
If you're not self reliant
Что если ты не самодостаточен
You′ll never do anymore than just get by
Ты никогда не сделаешь ничего большего, чем просто выживать
(Just get by, just get by)
(Просто выживать, просто выживать)





Writer(s): Charles Caswell


Attention! Feel free to leave feedback.