Berried Alive - Fruitality - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berried Alive - Fruitality




Fruitality
Фруктовость
Sick of living in this world of shit
Тошно жить в этом мире дерьма,
Sick of living in this world of shit
Тошно жить в этом мире дерьма,
There's no thriving in this world of shit
Нет процветания в этом мире дерьма,
Only dying in this world of shit
Только погибель в этом мире дерьма.
(Destroy)
(Уничтожить)
Who the fuck needs tomorrow in this world of shit
Кому, блять, нужен завтрашний день в этом мире дерьма?
We have every single right to quit
У нас есть полное право всё бросить.
I know so many people fighting this
Я знаю так много людей, борющихся с этим,
When life's no more than a letdown
Когда жизнь - не более чем разочарование.
Fuck the future, I am getting out
К чёрту будущее, я ухожу.
There is a way out
Есть выход,
There's a way out
Есть выход.
Fuck the future
К чёрту будущее,
Fuck the future
К чёрту будущее.
(There's a way out)
(Есть выход)
Fuck the future
К чёрту будущее,
Fuck the future
К чёрту будущее.
(There's a way out)
(Есть выход)
I'm gone
Я ушёл.
You never trusted me, but you better trust this
Ты никогда мне не доверяла, но поверь в это:
Got the gun to my brain and I swear I won't miss
Приставил пистолет к голове, и клянусь, не промахнусь.
All I know is this pain, no thoughts of happiness
Всё, что я знаю, это боль, никаких мыслей о счастье.
No longer can resist, I'm sent into a bliss
Больше не могу сопротивляться, я погружаюсь в блаженство.
And you wake to the shot, you know that I'm gone
И ты просыпаешься от выстрела, ты знаешь, что меня нет.
Won't take a second for you to move on
Тебе понадобится секунда, чтобы жить дальше.
Don't know how I've managed to make it this long
Не знаю, как я умудрился продержаться так долго.
No longer can resist, I'm sent into a bliss
Больше не могу сопротивляться, я погружаюсь в блаженство.
And here I go
И вот я иду.
Where I wake up no one knows
Где я проснусь, никто не знает.
Sick of living in this world of shit
Тошно жить в этом мире дерьма,
Sick of living in this world of shit
Тошно жить в этом мире дерьма,
I hated living in this world of shit
Я ненавидел жить в этом мире дерьма,
So I fucking quit
Поэтому, блять, я ушёл.
And you wake to the shot, you know that I'm gone
И ты просыпаешься от выстрела, ты знаешь, что меня нет.
Won't take a second for you to move on
Тебе понадобится секунда, чтобы жить дальше.
I don't know how I made it so long
Не знаю, как я продержался так долго.
There is a way (go) out
Есть выход (иди),
There's a way out
Есть выход.
Fuck the future
К чёрту будущее.
(There's a way out)
(Есть выход)
Fuck the future
К чёрту будущее.
(There's a way out)
(Есть выход)
Fuck the future
К чёрту будущее.
(There's a way out)
(Есть выход)
I'm gone
Я ушёл.
You're all living in a world of shit
Вы все живете в мире дерьма,
You're all living in a world of shit
Вы все живете в мире дерьма.
And when you finally start to realize it
И когда вы, наконец, начнёте это осознавать,
It's gonna hit you like a ton of bricks
Это ударит вас как тонна кирпичей.
We're all living in a world of shit
Мы все живём в мире дерьма,
We're all living in a world of shit
Мы все живём в мире дерьма.
No surviving in a world of shit
Нет выживания в мире дерьма,
Only dying in a world of shit
Только смерть в мире дерьма.
We're all living in a world of shit
Мы все живём в мире дерьма,
We're all living in a world of shit
Мы все живём в мире дерьма.
No surviving in a world of shit
Нет выживания в мире дерьма,
Only dying in a world of shit
Только смерть в мире дерьма.






Attention! Feel free to leave feedback.