Lyrics and translation Berried Alive - Starfishman

Starfishman

Think you can build me up just to break me down?
You can claim I'm this or that
Even cut my name off
I'll just grow one back
And you can sink the boat just to watch me drown
You can berry me in sand
I'll feel right at home
'Cause I'm the starfish man (Yeah, check)

I won't be in your shred battle
'Cause the competition bores me
Pissed off all the haters
They'll promote the album for me (Ah, thanks)
Summoned Demonberry that just was the fire warning (Fuego)
Worked more than you ever will by four in the morning
Don't play by their rules 'cause I don't give a fuck (I do)
I took all their notes and I shredded them up (Shred'em)
Your music's not dope and your work ethic sucks
And on that your own fans back me up (Pussy)

Think you can build me up just to break me down? (Yeah)
You can claim I'm this or that
Even cut my name off
I'll just grow one back (Suck my)
And you can sink the boat just to watch me drown (Yeah)
You can berry me in sand
I'll feel right at home
'Cause I'm the starfish man (I'm 'bout to, I'm 'bout to, I'm 'bout to)

I'm 'bout to give you a vitamin deficiency
Can't look at a berry without seeing me (Me)
You're a running joke like music industry
Keep talking bitch, no offending me
So thanks to the haters inspiring these bars
You're the reason I'm purchasing luxury cars
All your efforts are fruitless, on that you can bet
'Til your mommies quit paying for your internet (But mom)

Build me up just to break me down
You can claim I'm this or that
Even cut my name off
I'll just grow one back
And you can sink the boat just to watch me drown
You can berry me in sand
I'll feel right at home
'Cause I'm the starfish man

Think you can build me up just to break me down?
You can claim I'm this or that
Even cut my name off
I'll just grow one back
And you can sink the boat just to watch me drown
You can berry me in sand
I'll feel right at home
'Cause I'm the starfish man

L'homme étoile de mer

Tu penses pouvoir me construire pour ensuite me démolir ?
Tu peux prétendre que je suis ceci ou cela
Même me supprimer le nom
J'en ferai pousser un autre
Et tu peux couler le bateau juste pour me voir me noyer
Tu peux m'enterrer dans le sable
Je me sentirai comme chez moi
Parce que je suis l'homme étoile de mer (Ouais, check)

Je ne serai pas dans ton battle de shred
Parce que la compétition m'ennuie
J'ai énervé tous les haineux
Ils vont promouvoir l'album pour moi (Ah, merci)
J'ai invoqué Demonberry qui était juste le signal d'alarme (Fuego)
J'ai travaillé plus que toi jamais à quatre heures du matin
Je ne joue pas selon leurs règles parce que je m'en fous (Je le fais)
J'ai pris toutes leurs notes et je les ai déchiquetées (Shred'em)
Ta musique n'est pas dope et ton éthique de travail est nulle
Et là-dessus, tes propres fans me soutiennent (Pussy)

Tu penses pouvoir me construire pour ensuite me démolir ? (Ouais)
Tu peux prétendre que je suis ceci ou cela
Même me supprimer le nom
J'en ferai pousser un autre (Suce mon)
Et tu peux couler le bateau juste pour me voir me noyer (Ouais)
Tu peux m'enterrer dans le sable
Je me sentirai comme chez moi
Parce que je suis l'homme étoile de mer (Je suis sur le point de, je suis sur le point de, je suis sur le point de)

Je suis sur le point de te donner une carence en vitamines
Tu ne peux pas regarder une baie sans me voir (Moi)
Tu es une blague courante comme l'industrie musicale
Continue de parler salope, pas d'offense pour moi
Alors merci aux haineux d'inspirer ces barres
C'est grâce à toi que j'achète des voitures de luxe
Tous tes efforts sont inutiles, tu peux parier là-dessus
Jusqu'à ce que tes mamans arrêtent de payer ton internet (Mais maman)

Me construire pour ensuite me démolir
Tu peux prétendre que je suis ceci ou cela
Même me supprimer le nom
J'en ferai pousser un autre
Et tu peux couler le bateau juste pour me voir me noyer
Tu peux m'enterrer dans le sable
Je me sentirai comme chez moi
Parce que je suis l'homme étoile de mer

Tu penses pouvoir me construire pour ensuite me démolir ?
Tu peux prétendre que je suis ceci ou cela
Même me supprimer le nom
J'en ferai pousser un autre
Et tu peux couler le bateau juste pour me voir me noyer
Tu peux m'enterrer dans le sable
Je me sentirai comme chez moi
Parce que je suis l'homme étoile de mer