Lyrics and translation Berry Goodman - FREEDOM

FREEDOM

Say Hello！元気ないねどうした？
君の家の扉 You次第 どこでもドア
諦めるための言い訳ばかりうまくなって
誰かの幸せにただ指を咥えてる

積もり積もるストレスに身も心も気疲れ
そしてみんな「お疲れ」って言えることが慰め
人目、横目気にせずに旅の恥はかき捨て
奮い立たす弱き心それを正し信じること

適当に過ごせるほど 平和な世の中じゃないし
君といるときぐらいは笑顔でいたいよ

Sky is bright. Shiny life goes on.
もう止まらないMusic
Looking for better. この広い世界
Star is bright From the sky.
Hold on もう止まらないLooting
Looking for better. You gotta be freedom.

Wonderfull！ハンパないね元気じゃん！
君の家の扉 皆と同じ どこでもドア
励まされる度に君はまた笑顔になって
誰かの幸せ 自分の幸せに感じる

いつもふと息もらすとすべて聞きもらす
「末吉」もきっと獅子となると「大吉」となる
だから今日も必死に吠えて アンニュイな僕に
Good bye すっかり晴れた空にGood Evening

ネガティブが襲ってきて やる気がなくなってしまっても
少しくらい休もう 明日はそうSunday

Sky is bright. Shiny life goes on.
もう止まらないMusic
Looking for better. この広い世界
Star is bright From the sky.
Hold on もう止まらないLooting
Looking for better. You gotta be freedom.

LIBERTÉ

Dis bonjour ! Tu ne vas pas bien, qu'est-ce qui ne va pas ?
La porte de ta maison, c'est à toi de choisir, une porte magique qui t'emmène partout
Tu as tellement appris à trouver des excuses pour abandonner
Tu regardes le bonheur des autres en te mordant les doigts

Le stress s'accumule, ton corps et ton âme sont épuisés
Et tout le monde dit "Tu es fatigué", c'est un réconfort
Ne te soucie pas des regards, oublie la honte du voyage
Redresse ton faible cœur, sois fort et crois

Le monde n'est pas assez paisible pour que tu puisses vivre au hasard
J'aimerais que tu sois souriant quand tu es avec moi

Le ciel est brillant. La vie étincelante continue.
La musique ne s'arrête plus
À la recherche d'un mieux. Ce vaste monde
L'étoile brille Du ciel.
Tient bon, le pillage ne s'arrête plus
À la recherche d'un mieux. Tu dois être libre.

Fantastique ! C'est fou, tu es plein d'énergie !
La porte de ta maison, c'est comme celle de tout le monde, une porte magique qui t'emmène partout
Chaque fois que tu es encouragé, tu souris à nouveau
Tu ressens le bonheur des autres comme ton propre bonheur

Quand tu prends une pause, tu perds tout ce qu'on te dit
Même "la fin de la chance" deviendra "la grande chance" si tu rugis comme un lion
C'est pour ça que tu rugis avec force aujourd'hui, pour moi qui suis ennuyé
Au revoir, le ciel est clair, bonne soirée

La négativité te frappe, tu perds motivation
Repose-toi un peu, demain c'est dimanche

Le ciel est brillant. La vie étincelante continue.
La musique ne s'arrête plus
À la recherche d'un mieux. Ce vaste monde
L'étoile brille Du ciel.
Tient bon, le pillage ne s'arrête plus
À la recherche d'un mieux. Tu dois être libre.