Berry Goodman - Good Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berry Goodman - Good Time




Good Time
Хорошие Времена
今夜もまた寝付けず夜更けに 光の元へ誘われるように
И этой ночью снова не уснуть, поздно вечером, словно манит меня свет...
Everyday you have a good time.
Каждый день у тебя хорошие времена.
誰かを愛おしく思えることに また幸せを感じてる
Вновь чувствую счастье от того, что могу кого-то любить.
Everyday you have a good time. You have a riotous good time
Каждый день у тебя хорошие времена. У тебя потрясающие хорошие времена.
Yes, what′s up "morning" いきなり立つセンターに Yeah!!
Да, как дела, "утро"? Внезапно в центре внимания, да!!
あなたにとって気持ちいいとこ 打ち込むラリアット
Туда, где тебе хорошо, наношу удар лариатом.
朝から晩まで"Party × Party" ついて来れるなら Everybody
С утра до ночи "Вечеринка × Вечеринка", если сможешь угнаться, присоединяйся, все.
輪になり 束になり カマしてやろうか音の波
Станем в круг, соберёмся вместе и зададим жару звуковой волной.
もうHighになるまで飲んで 明日 明後日は"お疲れさん"
Выпьем до опьянения, а завтра и послезавтра "отдыхаем".
サンサン太陽浴びると同時に さんざんChampagne Showerで「Wow!」
Под лучами солнца, одновременно с обильным Шампанским Дождём, "Вау!"
まるでここは天国だわ Wonderland 摩訶不思議なWorld
Словно это рай, Страна Чудес, волшебный Мир.
まだまだアガれる人は両手をUP 手のひらを「ぱー!」
Кто ещё хочет зажечь поднимите руки, ладонями "вверх!".
今夜もまた寝付けず夜更けに 光の元へ誘われるように
И этой ночью снова не уснуть, поздно вечером, словно манит меня свет...
Everyday you have a good time.
Каждый день у тебя хорошие времена.
誰かを愛おしく思えることに また幸せを感じてる
Вновь чувствую счастье от того, что могу кого-то любить.
Everyday you have a good time. You have a riotous good time
Каждый день у тебя хорошие времена. У тебя потрясающие хорошие времена.
この先も変わんないで バカやって笑いあって
Пусть всё останется как есть, будем дурачиться и смеяться вместе.
仲間とTomorrowの仕事 Forget 朝まで
С друзьями, о работе Завтрашнего дня Забудем до утра.
いつも描いた通りいかない Wonderland
Всё не так, как всегда представлял, Страна Чудес.
もしも未来が見えちゃ 不安なLife
Если бы будущее было видно, это была бы тревожная Жизнь.
ラララ ライソラ ライソラ イケイケ Go
Ла-ла-ла, Ля-Соль-Ля, Ля-Соль-Ля, Давай-Давай, Вперёд.
もう 愛想笑いとかシケシケ No
Больше никаких натянутых улыбок, всё плохое Нет.
What you need 「枠にハマらず明日に!!」
Что тебе нужно? "Не загоняй себя в рамки, навстречу завтрашнему дню!!"
Let's go & Don′t stop keep smiling
Поехали и Не останавливайся, продолжай улыбаться.
新品のスニーカーで行こうか エントランス階段向こうは
Пойдем в новых кроссовках, за лестницей у входа
ドア開けてパンパンフロア Pitbull・Nicki・Flo Rida
Открываем дверь, и на полную катушку на танцполе Pitbull, Nicki, Flo Rida.
今夜もまた寝付けず夜更けに 光の元へ誘われるように
И этой ночью снова не уснуть, поздно вечером, словно манит меня свет...
Everyday you have a good time.
Каждый день у тебя хорошие времена.
誰かを愛おしく思えることに また幸せを感じてる
Вновь чувствую счастье от того, что могу кого-то любить.
Everyday you have a good time. You have a riotous good time
Каждый день у тебя хорошие времена. У тебя потрясающие хорошие времена.





Writer(s): Berry Goodman


Attention! Feel free to leave feedback.