Berry Oost - Levels Vandaag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berry Oost - Levels Vandaag




Levels Vandaag
Levels aujourd'hui
Wat zijn de levels vandaag, ik pak het ff vandaag
Quels sont les niveaux aujourd'hui, je les prends aujourd'hui
Snelle jongens zijn never te laat
Les mecs rapides ne sont jamais en retard
Pak een stack als het slecht met me gaat
Prends un tas si ça va mal pour moi
Wat zijn de levels vandaag, want dit heb ik never gezien
Quels sont les niveaux aujourd'hui, parce que je n'ai jamais vu ça
Maar ik heb wel lekker verdiend
Mais j'ai bien gagné
Was ik rijk man dan rapte we niet
Si j'étais riche mec, on ne rapperait pas
Yo, ey, wat zijn de levels vandaag
Yo, ey, quels sont les niveaux aujourd'hui
Top 10 dat is onbetwist, white boy die niet 100 is
Top 10 c'est incontestable, white boy qui n'est pas 100
Ik zocht naar niks maar hoor alleen maar dom gespit
Je cherchais rien mais j'entends que des conneries raper
Welke zaak dat is ons delict, als je homie niet gevonden is
Quelle affaire c'est notre délit, si ton pote n'est pas trouvé
Gooien we [?] voor die domme bitch
On jette [?] pour cette conne
Want rapper ik begon met niks
Parce que rappeur, j'ai commencé avec rien
Dus nu kan ik never verliezen en je kan de rechter niet kiezen
Alors maintenant je ne peux jamais perdre et tu ne peux pas choisir le juge
Dus soms is het link als je gaat
Alors parfois c'est louche quand tu pars
Maar de snitch is op praten en de rest op verdienen
Mais la balance est en train de parler et les autres gagnent
Anonieme tips, was nooit met die lievertjes
Des infos anonymes, je n'ai jamais été avec ces mecs
Ik had dromen vroeger maar nu droom ik niet
J'avais des rêves avant, mais maintenant je ne rêve pas
Rappers rappen raps en ik geloof ze niet
Les rappeurs rapent des raps et je ne les crois pas
Dus ze motiveren om de goot te zien
Alors ils te motivent à voir le fossé
Dan ga je 10 keer harder voor de grote iets
Alors tu vas 10 fois plus fort pour le grand truc
Want de waarde is al naar de klote vriend
Parce que la valeur est déjà nulle mon pote
Heb je family want anders loopt er niets
Tu as de la famille, sinon rien ne marche
Dat is een mooie jas, ik heb hem ook gezien
C'est une belle veste, je l'ai vue aussi
Maar gaf die doekoe liever aan mijn grote vriend
Mais j'ai donné cet argent à mon pote
Wat zijn de levels vandaag?
Quels sont les niveaux aujourd'hui ?
Want wie meent het nou echt
Parce que qui est vraiment sérieux
Het is al een over zes, die tatta's eten nu mee met bestek
C'est déjà après six, ces mecs mangent maintenant avec des couverts
Ze willen het vlees in hun bek maar rennen niet mee
Ils veulent la viande dans leur gueule mais ne courent pas
On the way naar een stack
En route vers un tas
Ik heb geen reet aan de rest
Je n'en ai rien à faire du reste
Ze pakken hun fruit en vergeten een bes
Ils prennent leurs fruits et oublient un baiser
Mijn bradda gaat never voor les
Mon pote ne va jamais en cours
Reden een bak en had never gelest
Répare une caisse et n'a jamais été éteint
Droom als een kraan maar heb never gelekt
Rêve comme une grue, mais n'a jamais fui
Ik was aan het werken gek
Je travaillais comme un fou
Wat zijn de levels vandaag?
Quels sont les niveaux aujourd'hui ?
Kijk niet eens waar de rest over praat
Ne regarde même pas ce que les autres disent
Ze bewaren het beste voor laatst
Ils gardent le meilleur pour la fin
Vanaf nu ben ik echt op mijn plaats
À partir de maintenant, je suis vraiment à ma place
Die jongens die tekkelen na
Ces mecs qui sont en train de tomber
Maar hier hier ben ik een aanvoerder
Mais ici, ici, je suis un leader
Ga het halen, kan het aanvoelen
Je vais l'avoir, je le sens
Mannen moeten naar die linkerbaan zoeken
Les hommes doivent chercher cette voie de gauche
Of een baan zoeken
Ou trouver un travail
Besident moet je niet naroepen
Résident, tu ne dois pas crier






Attention! Feel free to leave feedback.