Lyrics and translation Bersuit Vergarabat - Agradezco

Agradezco

Agradezco estar vivo un día más en la faz de la tierra
Agradezco al sol y la luna la lluvia y el mar
Agradezco poderte abrazar decirte que te quiero
Agradezco la música el viento y poder cantar
Tener un corazón que bombea y en los pulmones ramos de ilusiones
Tu amor que me espera tus labios redondos y ojos abiertos en flor
Agradezco tener la salud de mi lado viajar con canciones hacia todos lados
Haber sobrevivido y todavía aprender y soñar
Pero no tengo casa no tengo Norte, mi vieja llora no tengo tiempo porque siempre vuelo porque siempre ando de aquí para allá
No tengo casa no tengo Norte, soy un fantasma siempre estoy lejos no tengo un eje no tengo suelo donde aterrizar

Agradezco no tener ni idea que pasara luego
Agradezco que el aqui y ahora me vuelva a encontrar
Agradezco poder reconocer algunos de mis defectos
Agradezco aún tener amigos y poder cambiar
Tener un corazón que bombea y en los pulmones ramos de ilusiones
Tu amor que me espera tus labios redondos y ojos abiertos en flor
Agradezco tener la salud de mi lado viajar con canciones hacia todos lados
Haber sobrevivido y todavía aprender y soñar
Pero no tengo casa no tengo Norte, mi vieja llora no tengo tiempo porque siempre vuelo porque siempre ando de aquí para allá
No tengo casa no tengo Norte, soy un fantasma siempre estoy lejos no tengo un eje no tengo suelo donde aterrizar
Pero no tengo casa no tengo Norte, mi vieja llora no tengo tiempo porque siempre vuelo porque siempre ando de aquí para allá
No tengo casa no tengo Norte, soy un fantasma siempre estoy lejos no tengo un eje no tengo suelo donde aterrizar
Agradezco...

Je suis reconnaissant

Je suis reconnaissant d'être en vie un jour de plus sur la terre
Je suis reconnaissant au soleil et à la lune à la pluie et à la mer
Je suis reconnaissant de pouvoir t'embrasser te dire que je t'aime
Je suis reconnaissant de la musique du vent et de pouvoir chanter
D'avoir un cœur qui bat et dans mes poumons des branches d'illusions
Ton amour qui m'attend tes lèvres rondes et tes yeux ouverts en fleur
Je suis reconnaissant d'avoir la santé à mes côtés voyager avec des chansons partout
D'avoir survécu et d'apprendre et de rêver encore
Mais je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord ma mère pleure je n'ai pas de temps parce que je vole toujours parce que je suis toujours en mouvement de ici à là-bas
Je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord je suis un fantôme je suis toujours loin je n'ai pas d'axe je n'ai pas de sol où atterrir

Je suis reconnaissant de ne pas avoir la moindre idée de ce qui se passera ensuite
Je suis reconnaissant que l'ici et maintenant me retrouve
Je suis reconnaissant de pouvoir reconnaître certains de mes défauts
Je suis reconnaissant d'avoir encore des amis et de pouvoir changer
D'avoir un cœur qui bat et dans mes poumons des branches d'illusions
Ton amour qui m'attend tes lèvres rondes et tes yeux ouverts en fleur
Je suis reconnaissant d'avoir la santé à mes côtés voyager avec des chansons partout
D'avoir survécu et d'apprendre et de rêver encore
Mais je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord ma mère pleure je n'ai pas de temps parce que je vole toujours parce que je suis toujours en mouvement de ici à là-bas
Je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord je suis un fantôme je suis toujours loin je n'ai pas d'axe je n'ai pas de sol où atterrir
Mais je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord ma mère pleure je n'ai pas de temps parce que je vole toujours parce que je suis toujours en mouvement de ici à là-bas
Je n'ai pas de maison je n'ai pas de Nord je suis un fantôme je suis toujours loin je n'ai pas d'axe je n'ai pas de sol où atterrir
Je suis reconnaissant...