Lyrics and translation Bersuit Vergarabat - Dios Te Salve

Dios Te Salve

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh

Fue con la euforia de algún carnaval
Que intente vivir la vida
Y espere que la alegría no se vaya mas
Y que Dios salve a María

Que por decreto haya que festejar
Con mas fuerza y fantasía
Y que el viejo de arriba no dispare más
Son profundas las heridas

No me arrepiento de lo que paso
No sabía bien que harías
Y si alguna vez te hice mal pido perdón
Siempre fui la manzana podrida

Dios te salve María
Dios te salve María

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh

Ayer tire otra botella al mar
Un mensaje sin respuesta
Y deje la puerta abierta para no olvidar
Que tal vez estas de vuelta

A veces río para no llorar
Resucito cada día
Es mejor que la alegría no nos falte mas
Es la flor que nos cura la herida

Dios te salve María
Dios te salve María

Yo probé de las delicias
Y viví de tus caricias
Fue el amor la primavera
Negra y roja la bandera
Resucita cada día
Y que Dios te salve María
Dios te salve María

Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Dios te salve María (Dios te salve María)
Dios te salve María (te salve María)
Dios te salve María (te salve María)
Dios te salve María (te salve María)

Боже, храни

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Я жил, словно на карнавале, с эйфорией,
Пытаясь насладиться жизнью,
И надеясь, что радость останется со мной навсегда,
И что Бог хранит тебя, моя Мария.

Празднуйте с размахом и выдумкой,
С еще большей силой и фантазией,
И пусть Тот, кто наверху, больше не стреляет,
Ибо раны еще очень глубоки.

Я не жалею о том, что произошло,
Я не знал, что ты сделаешь,
И если я когда-то причинил тебе боль, прошу прощения,
Я всегда был гнилым яблоком.

Боже, храни мою Марию,
Боже, храни мою Марию.

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Вчера я бросил еще одну бутылку в море,
Беспризорное послание,
И оставил дверь открытой, чтобы не забывать,
Что ты можешь вернуться.

Иногда я смеюсь, чтобы не плакать,
Я воскресаю каждый день,
Пусть радость не покидает нас,
Она - цветок, который исцеляет наши раны.

Боже, храни мою Марию,
Боже, храни мою Марию.

Я познал наслаждения,
И жил твоими ласками,
Любовь была подобна весне,
Флаг был черно-красным,
Он воскресает каждый день,
И да хранит тебя Бог, моя Мария,
Боже, храни мою Марию.

Карнавальное безумие охватывает день,
И пусть праздник продолжается.
Карнавальное безумие охватывает день,
И пусть праздник продолжается.
Боже, храни мою Марию (боже, храни мою Марию),
Боже, храни мою Марию (тебя храни моя Мария),
Боже, храни мою Марию (тебя храни моя Мария),
Боже, храни мою Марию (тебя храни моя Мария).