Es Importante - Bersuit Vergarabat translation in German

Es Importante

Te voy a decir algo importante
Es importante
Primordial, muy necesario
Je je je je
Es importante
Ja, Alesi
Fundamental
Es importante

Es importante
Escaparse a algún lugar

Es importante
Caminar por la cornisa
Y caer a toda prisa
En la madeja del error
Y no me achico, aunque no parezca cierto
Abran bien los ojos tuertos
Que ha llegado un perdedor

Es importante
Que nada sea seguro
Es importante
Salir a corretear
Es importante
No llegar a ningún lado
Es importante
Escapar a algún lugar

Es importante
Vender cara la derrota
¿Qué me vió cara de idiota?
Yo también quiero ganar
Y si vale o no vale
No me importa
Somos parte de esta torta
Y a pelear con dignidad

Es importante
Dejar la vida boba
Es importante
No dejarse encaminar
Es importante
Si hago trampa no me importa
Y es importante
Equivocarse una vez más

Es importante
Pa' que el fuego no se muera
Sacar siempre el diablo afuera
Aconsejo este ritual
Con otra jeta, enmudecer garganta rota
Romper siempre las pelotas
Si nací para irritar

Es importante
Dame un huesito vieja
Es importante
Un bizcocho pa' mojar
Es importante
Que no me dejen afuera
Es importante
Ya estoy para jugar

Es importante
Renovar el deseo
Es importante
Poderte extrañar
Soplar bien fuerte
Pa' que el fuego no se muera
Es importante
Otra fiesta lo de Juan

Esta familia se ha juntado nuevamente
Y ha tomado los lugares por asalto una vez más

Y así vivimos cuerpo a cuerpo en la comparsa
Si esta vida es una farsa
Que regrese el carnaval

Es importante
Que regrese el carnaval
Es importante
No dejar de corretear

Es importante
Exorcisar el maleficio
Y sacarle un beneficio
A esta desgracia universal

Es importante
Que no dejen de cantar
Es importante
No dejar de corretear

Y así vivimos cuerpo a cuerpo en la comparsa
Si esta vida es una farsa
Que regrese el carnaval
Que regrese el carnaval

Y así vivimos cuerpo a cuerpo en la comparsa
Si esta vida es una farsa
Que regrese el carnaval
Que regrese el carnaval

Es ist wichtig

Ich werde dir etwas Wichtiges sagen
Es ist wichtig
Grundlegend, sehr notwendig
He he he he
Es ist wichtig
Ha, Alesi
Fundamental
Es ist wichtig

Es ist wichtig
Irgendwohin zu entkommen

Es ist wichtig
Auf dem Grat zu wandern
Und mit voller Geschwindigkeit zu stürzen
Ins Knäuel des Fehlers
Und ich ziehe mich nicht zurück, auch wenn es nicht wahr scheint
Öffnet gut eure schielenden Augen
Dass ein Verlierer angekommen ist

Es ist wichtig
Dass nichts sicher ist
Es ist wichtig
Rauszugehen und herumzutollen
Es ist wichtig
Nirgendwo anzukommen
Es ist wichtig
An irgendeinen Ort zu fliehen

Es ist wichtig
Die Niederlage teuer zu verkaufen
Sah ich etwa wie ein Idiot aus?
Ich will auch gewinnen
Und ob es zählt oder nicht zählt
Ist mir egal
Wir sind Teil dieses Kuchens
Und mit Würde zu kämpfen

Es ist wichtig
Das naive Leben hinter sich zu lassen
Es ist wichtig
Sich nicht lenken zu lassen
Es ist wichtig
Wenn ich schummle, ist es mir egal
Und es ist wichtig
Sich noch einmal zu irren

Es ist wichtig
Damit das Feuer nicht stirbt
Immer den Teufel herauszulassen
Ich empfehle dieses Ritual
Mit anderer Miene, die heisere Kehle zum Schweigen bringen
Immer auf die Nerven gehen
Wenn ich geboren wurde, um zu irritieren

Es ist wichtig
Gib mir einen kleinen Knochen, Alte
Es ist wichtig
Einen Keks zum Eintunken
Es ist wichtig
Dass sie mich nicht draußen lassen
Es ist wichtig
Ich bin bereit zu spielen

Es ist wichtig
Das Verlangen zu erneuern
Es ist wichtig
Dich vermissen zu können
Kräftig blasen
Damit das Feuer nicht stirbt
Es ist wichtig
Noch eine Party bei Juan

Diese Familie hat sich wieder zusammengefunden
Und hat die Orte wieder einmal im Sturm erobert

Und so leben wir Körper an Körper in der Truppe
Wenn dieses Leben eine Farce ist
Soll der Karneval zurückkehren

Es ist wichtig
Dass der Karneval zurückkehrt
Es ist wichtig
Nicht aufzuhören herumzutollen

Es ist wichtig
Den Fluch auszutreiben
Und einen Nutzen zu ziehen
Aus diesem universellen Unglück

Es ist wichtig
Dass sie nicht aufhören zu singen
Es ist wichtig
Nicht aufzuhören herumzutollen

Und so leben wir Körper an Körper in der Truppe
Wenn dieses Leben eine Farce ist
Soll der Karneval zurückkehren
Soll der Karneval zurückkehren

Und so leben wir Körper an Körper in der Truppe
Wenn dieses Leben eine Farce ist
Soll der Karneval zurückkehren
Soll der Karneval zurückkehren