Bersuit Vergarabat - La Del Toro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bersuit Vergarabat - La Del Toro




La Del Toro
Бык
Que tengo que comer
Что мне нужно есть,
Que tengo que dormir
Что мне нужно спать,
Que tengo que trabalhar
Что мне нужно работать,
Y así no puedo más
И так больше не могу.
Voy a fabricar una bandera
Я сделаю себе флаг,
Pa' que sepas lo que quiero
Чтобы ты знала, чего я хочу,
Sin decirlo nunca más
Не говоря об этом больше никогда.
No me encierres la cabeza
Не запирай мою голову,
Tu mirada es muy espesa
Твой взгляд слишком тяжелый,
Sólo está pa' controlar
Он нужен только для контроля.
Que si aguanto te odio tanto
Что если терплю, то ненавижу тебя так сильно,
Que si te quiero te espanto
Что если люблю тебя, то пугаю,
Que me río y te hace mal
Что я смеюсь, и тебе это больно.
No hay fracaso más rotundo
Нет провала более сокрушительного,
Que haberse venido al mundo
Чем появиться на свет,
Pa' morirse y nada más
Чтобы просто умереть.
QUE TENGO HUEVO E' TORO Y ALMA DE BUEY
У МЕНЯ ЯЙЦА БЫКА И ДУША ВОЛА,
Y ANDO A LAS CORNADAS CON LA LEY
И Я ИДУ НА РОЖОН С ЗАКОНОМ.
EN TU MANTO DE SANGRE ME CORRERÉ
В ТВОЕЙ КРОВЯНОЙ МАНТИИ Я КОНЧУ,
SI VIENES CON LA ESPADA, OLÉ OLÉ
ЕСЛИ ТЫ ПРИДЕШЬ С МЕЧОМ, ОЛЕ ОЛЕ.
Llevo años esperando
Годами я жду,
A veces arrodillado
Иногда на коленях,
Mendigando algo de amor
Выпрашивая немного любви.
Te doy todo lo que tengo
Я отдаю тебе все, что имею,
Lo que no es mío vendo
То, что не мое, продаю,
Pa' pasarla algo mejor
Чтобы хоть немного лучше жить.
Que si aguanto te odio tanto
Что если терплю, то ненавижу тебя так сильно,
Que si te quiero te espanto
Что если люблю тебя, то пугаю,
Que me río y te hace mal
Что я смеюсь, и тебе это больно.
No hay fracaso más rotundo
Нет провала более сокрушительного,
Que haberse venido al mundo
Чем появиться на свет,
Pa'aburrirse y nada más
Чтобы просто скучать.
NO DROGUEN MÁS AL TORO
НЕ НАРКОТИЗИРУЙТЕ БОЛЬШЕ БЫКА,
DRÓGUENME A
НАРКОТИЗИРУЙТЕ МЕНЯ.
PRECISO FANTASÍA PA' SEGUIR
МНЕ НУЖНЫ ФАНТАЗИИ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖАТЬ.
QUE NO DROGUEN MÁS AL TORO
НЕ НАРКОТИЗИРУЙТЕ БОЛЬШЕ БЫКА,
DRÓGUENME A
НАРКОТИЗИРУЙТЕ МЕНЯ.
HAY QUE DARSE CORAJE PA' VIVIR
НУЖНО НАБРАТЬСЯ СМЕЛОСТИ, ЧТОБЫ ЖИТЬ.
ME VOY A DISFRAZAR DE TORO
Я ПЕРЕОДЕНУСЬ БЫКОМ
Y A DAR POR CULO AL TORERO
И ОТТАСКАЮ ТОРЕАДОРА.
QUE ME VOY A DISFRAZAR DE TORO
Я ПЕРЕОДЕНУСЬ БЫКОМ
Y A DAR POR CULO AL TORERO
И ОТТАСКАЮ ТОРЕАДОРА.
QUE ME VOY A DISFRAZAR DE TORO
Я ПЕРЕОДЕНУСЬ БЫКОМ
Y A DAR POR CULO AL TORERO
И ОТТАСКАЮ ТОРЕАДОРА.
QUE ME VOY A DISFRAZAR
Я ПЕРЕОДЕНУСЬ
ME VOY A DISFRAZAR
Я ПЕРЕОДЕНУСЬ
Y A DAR POR CULO AL TORERO
И ОТТАСКАЮ ТОРЕАДОРА.
Pero tengo que comer
Но мне нужно есть,
Y tengo que dormir
И мне нужно спать,
Mañana hay que trabajar
Завтра нужно работать.
NO PIENSO MÁS
НЕ ДУМАЮ БОЛЬШЕ
NO PUEDO MÁS
НЕ МОГУ БОЛЬШЕ
NO PIENSO MÁS
НЕ ДУМАЮ БОЛЬШЕ
Me quedo alza'o
Я остаюсь бухим.





Writer(s): Gustavo Edgardo Cordera, Daniel Alberto Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.