Bersuit Vergarabat - Yo No Fui - translation of the lyrics into German

Yo No Fui - Bersuit Vergarabattranslation in German




Yo No Fui
Ich war's nicht
Oye Oscar,
Hey Oscar,
Sírveme otro chupito más,
Schenk mir noch einen Shot ein,
Mi pico seco lo necesita.
Mein trockener Schnabel braucht ihn.
Oye Oscar
Hey Oscar
Como un animal,
Wie ein Tier,
Hoy quiero pegar vueltas carnero para atrás.
Heute will ich rückwärts Purzelbäume schlagen.
Tu mula, la mula plateada,
Dein Maultier, das silberne Maultier,
Esta enamorada de mi buen tomar,
Ist in meine Art zu trinken verliebt,
Mula la mula plateada me pateo la nuca,
Maultier, das silberne Maultier, hat mir ins Genick getreten,
Y yo la quiero amar.
Und ich will es lieben.
Oye Oscar,
Hey Oscar,
Amo a tu mujer,
Ich liebe deine Frau,
Quedate tranquilo siempre seré fiel,
Bleib ruhig, ich werde immer treu sein,
Oye Oscar!
Hey Oscar!
Hoy yo me quedo acá,
Heute bleibe ich hier,
Aunque más allá me desprecian.
Obwohl sie mich dort drüben verachten.
Tu mula, la mula plateada...
Dein Maultier, das silberne Maultier...
Mulita plateada estas clausurada,
Kleines silbernes Maultier, du bist gesperrt,
Y esta todo mal mula
Und alles ist schlecht, Maultier
Mulita plateada,
Kleines silbernes Maultier,
Esta coherencia no la aguanto mas.
Diese Vernunft halte ich nicht mehr aus.
Golpeo, cortinas pesadas y hay chinos azules, a mi alrededor...
Ich schlage zu, schwere Vorhänge und es gibt blaue Chinesen, um mich herum...
Oiga señor marihuana, yo no fumo policias!
Hören Sie, Herr Marihuana, ich rauche keine Polizisten!
Cortinas azules y hay chinos pesados, a mi alrededor...
Blaue Vorhänge und es gibt schwere Chinesen, um mich herum...
Oiga señor policia, yo no fui!
Hören Sie, Herr Polizist, ich war's nicht!





Writer(s): Juan Carlos Subira, Rene Ysel Cespedes Duarte, Gustavo Edgardo Cordera


Attention! Feel free to leave feedback.