Bert & Ernie feat. Big Bird & The Sesame Street Cast - Everyone Likes Ice Cream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bert & Ernie feat. Big Bird & The Sesame Street Cast - Everyone Likes Ice Cream




Everyone Likes Ice Cream
Tout le monde aime la crème glacée
Aah-aah-aah-aah
Aah-aah-aah-aah
I'd like to be a dancer, I'm dancing on my toes
J'aimerais être un danseur, je danse sur la pointe des pieds
I'd like to be a fireman and squirt you with my hose
J'aimerais être un pompier et te vaporiser avec mon tuyau
And I would be a sailor and I'd sail the seven seas, but
Et j'aimerais être un marin et naviguer sur les sept mers, mais
There is one thing special which everyone agrees
Il y a une chose spéciale dont tout le monde s'accorde
Oh, everyone likes ice cream, yes indeed, they do
Oh, tout le monde aime la crème glacée, c'est vrai, c'est le cas
Everyone likes ice cream, I do, do you?
Tout le monde aime la crème glacée, moi aussi, et toi ?
Searched the whole world over, travel near and far
J'ai parcouru le monde entier, j'ai voyagé près et loin
But everyone likes ice cream no matter who they are
Mais tout le monde aime la crème glacée, peu importe qui ils sont
I'd like to have a kitten, all cuddly, soft, and clean
J'aimerais avoir un chaton, tout câlin, doux et propre
I'd like to have a dragon, all big and tough and mean
J'aimerais avoir un dragon, tout grand et dur et méchant
And I would have a little mouse, I'd feed him lots of cheese, but
Et j'aurais une petite souris, je lui donnerais plein de fromage, mais
There is one thing special which everyone agrees
Il y a une chose spéciale dont tout le monde s'accorde
Oh, everyone likes ice cream, yes indeed, they do
Oh, tout le monde aime la crème glacée, c'est vrai, c'est le cas
Everyone likes ice cream, I do, do you?
Tout le monde aime la crème glacée, moi aussi, et toi ?
Searched the whole world over, travel near and far
J'ai parcouru le monde entier, j'ai voyagé près et loin
But everyone likes ice cream no matter who they are
Mais tout le monde aime la crème glacée, peu importe qui ils sont
We love you, Mr. Hooper
On t'aime, M. Hooper
Say, Mr. Hooper
Dis, M. Hooper
Do you have anything else there besides ice cream?
Tu as autre chose là-bas en plus de la crème glacée ?
Uh, I- I'd better not say it
Euh, j'- j'aurais mieux fait de ne pas le dire
Oh, go ahead, what do you have?
Oh, vas-y, qu'est-ce que tu as ?
No, I'd better not say it
Non, j'aurais mieux fait de ne pas le dire
Well, no, no, what is it? Go ahead, tell us
Eh bien, non, non, qu'est-ce que c'est ? Vas-y, dis-le nous
Well, I got some cookies
Eh bien, j'ai des biscuits
Cookie?
Des biscuits ?
I told you not to say it
Je t'avais dit de ne pas le dire
Hey, Ernie (yo?)
Hé, Ernie (yo ?)
Me play piano, okay?
Moi jouer piano, d'accord ?
I didn't know you can play the piano, Cookie Monster
Je ne savais pas que tu savais jouer du piano, Cookie Monster





Writer(s): Jeffrey A Moss


Attention! Feel free to leave feedback.