Lyrics and translation Bert Jansch - Blackwaterslide (Live)

Blackwaterslide (Live)

One morning fair I took he air
Down by blackwater side
'Twas gazing all around me
The Irish lad I spied
All through the fore part of the night
We lay in sport and play
Till this young man arose and gathered his clothes
Saying 'fare thee well today
That's not the promise that you gave to me
When first you lay on my breast
You could make me believe with your lying tongue
That the sun rose in the west
Well, then go home to your father's garden
Go home and weep your fill
And think on your own misfortune
That you've brought with your want and will

Черная вода (Live)

Ясным утром вышел прогуляться я,
К берегам черной воды.
И, озирая все вокруг себя,
Паренька ирландского заметил я.
Всю ночь до самого утра
Мы предавались утехам и забавам,
Но вот поднялся молодец, оделся,
И молвит: «Прощай, до завтра».
Не так ты мне клялся,
Когда на груди моей возлежал.
Ты лживым языком своим
Меня убедить пытался, что солнце на западе встает.
Что ж, возвращайся в сад отчий,
Иди домой, слезами изойдись.
И про свою горькую долю,
Что сам себе уготовил, поразмысли.