Wishing Well - Bert Janschtranslation in German
Wilt
thou
water
Willst
du,
Wasser,
Hide
my
burden
Meine
Last
verbergen
Until
I
return,
Bis
ich
zurückkehre,
Return
this
way
again.
Auf
diesem
Weg
wiederkehre.
I
will
plant
Ich
werde
pflanzen
Red,
red
flowers
Rote,
rote
Blumen
Around
your
wall.
Um
deine
Mauer.
When
that
wind
Wenn
jener
Wind
Blows
pebbles
unto
the
water.
Kieselsteine
ins
Wasser
weht.
Wilt
thou
water
Willst
du,
Wasser,
Hide
my
burden
Meine
Last
verbergen
Until
I
return,
Bis
ich
zurückkehre,
Return
this
way
again.
Auf
diesem
Weg
wiederkehre.
Rate the translation
1
Strolling Down the Highway
2 Looking For Love
3 The Ornament Tree (Bonny Portmore)
4 Three Dreamers
5 Ladyfair
6 Is It Real
7 Playing The Game
8 Blackbird In The Morning
9 Oh My Father
10 When I Get Home
11 Rosemary Lane
12 Reynardine
13 The January Man
14 Nobody's Bar
15 October Song
16 Train Song
17 Poison
18 Wishing Well
19 Bells
20 Woe Is Love My Dear
21 Rabbit Run
22 First Time Ever I Saw Your Face
23 Blackwaterslide
24 Lucky Thirteen
25 It Don't Bother Me
26 Needle of Death
27 Running from Home
28 Angie
29 I Am Lonely
30 Soho
2 Looking For Love
3 The Ornament Tree (Bonny Portmore)
4 Three Dreamers
5 Ladyfair
6 Is It Real
7 Playing The Game
8 Blackbird In The Morning
9 Oh My Father
10 When I Get Home
11 Rosemary Lane
12 Reynardine
13 The January Man
14 Nobody's Bar
15 October Song
16 Train Song
17 Poison
18 Wishing Well
19 Bells
20 Woe Is Love My Dear
21 Rabbit Run
22 First Time Ever I Saw Your Face
23 Blackwaterslide
24 Lucky Thirteen
25 It Don't Bother Me
26 Needle of Death
27 Running from Home
28 Angie
29 I Am Lonely
30 Soho
Attention! Feel free to leave feedback.