Lyrics and translation Bert Kaempfert - Bye Bye Blues - Remastered
I
got
a
big
surprise
when
I
saw
you
smile
Я
был
так
удивлен,
увидев
твою
улыбку,
I
never
dreamed
that
it
could
be
И
не
мечтал,
что
такое
может
быть.
But
now
I
realize
since
I
saw
you
smile
Но
теперь
я
понимаю,
увидев
твою
улыбку,
There's
only
happiness
for
me
Что
для
меня
есть
только
счастье.
So
Так
что
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска,
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска.
Bells
ring
Звонят
колокола,
Birds
sing
Поют
птицы,
Sun
is
shining
Солнце
светит,
No
more
pining
Больше
нет
тоски,
Just
we
two
Только
мы
вдвоем,
Smiling
thru
Улыбаемся
сквозь,
Don't
sigh
Не
вздыхай,
Don't
cry
Не
плачь,
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска,
Blues
Тоска.
Rate the translation
1
It's Only a Paper Moon - Remastered
2 Bye Bye Blues - Remastered
3 Red Roses for a Blue Lady - Remastered
4 Caravan - Remastered
5 Hold Me - Remastered
6 Afrikaan Beat - Remastered
7 Mister Sandman - Remastered
8 Easy Glider - Remastered
9 Baby Elephant Walk - Remastered
10 Wonderland by Night - Remastered
11 Midnight Blues - Remastered
12 Moon over Naples (Spanish Eyes) - Remastered
13 Intermission Riff - Remastered
14 Something - Remastered
15 Las Vegas - Remastered
16 Soul Time - Remastered
17 Love Me Happy - Remastered
18 In the Mood - Remastered
19 Lullaby of Birdland - Remastered
20 Airmail Special - Remastered
21 Skyliner - Remastered
22 Vat Noventa y Seis - Remastered
23 Jumpin' Blue - Remastered
24 Sweet Caroline - Remastered
25 Perdido - Remastered
26 My Way - Remastered
27 My Guy's Come Back - Remastered
28 Treat Your Trumpet - Remastered
29 Jumpin' at the Woodside - Remastered
30 The Big Build Up - Remastered
31 Strangers in the Night - Remastered
32 A Swingin Safari - Remastered
33 Bert's Tune - Remastered
34 In the Everglades - Remastered
35 Love Me Tender - Remastered
36 No a Go-Go - Remastered
37 Sermonette - Remastered
38 Catalania - Remastered
39 Honeysuckle Rose - Remastered
40 Opus One - Remastered
41 Apple Honey - Remastered
42 Monte Carlo - Remastered
43 Choo Choo Ch'boogie - Remastered
44 Petula - Remastered
45 Everybody Loves Somebody - Remastered
46 Love After Midnight - Remastered
47 At the Woodchopper's Ball - Remastered
48 Danke Schön - Remastered
49 Stompin' at the Savoy - Remastered
50 Ducky - Remastered
2 Bye Bye Blues - Remastered
3 Red Roses for a Blue Lady - Remastered
4 Caravan - Remastered
5 Hold Me - Remastered
6 Afrikaan Beat - Remastered
7 Mister Sandman - Remastered
8 Easy Glider - Remastered
9 Baby Elephant Walk - Remastered
10 Wonderland by Night - Remastered
11 Midnight Blues - Remastered
12 Moon over Naples (Spanish Eyes) - Remastered
13 Intermission Riff - Remastered
14 Something - Remastered
15 Las Vegas - Remastered
16 Soul Time - Remastered
17 Love Me Happy - Remastered
18 In the Mood - Remastered
19 Lullaby of Birdland - Remastered
20 Airmail Special - Remastered
21 Skyliner - Remastered
22 Vat Noventa y Seis - Remastered
23 Jumpin' Blue - Remastered
24 Sweet Caroline - Remastered
25 Perdido - Remastered
26 My Way - Remastered
27 My Guy's Come Back - Remastered
28 Treat Your Trumpet - Remastered
29 Jumpin' at the Woodside - Remastered
30 The Big Build Up - Remastered
31 Strangers in the Night - Remastered
32 A Swingin Safari - Remastered
33 Bert's Tune - Remastered
34 In the Everglades - Remastered
35 Love Me Tender - Remastered
36 No a Go-Go - Remastered
37 Sermonette - Remastered
38 Catalania - Remastered
39 Honeysuckle Rose - Remastered
40 Opus One - Remastered
41 Apple Honey - Remastered
42 Monte Carlo - Remastered
43 Choo Choo Ch'boogie - Remastered
44 Petula - Remastered
45 Everybody Loves Somebody - Remastered
46 Love After Midnight - Remastered
47 At the Woodchopper's Ball - Remastered
48 Danke Schön - Remastered
49 Stompin' at the Savoy - Remastered
50 Ducky - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.