Bye Bye Blues - Bert Kaempferttranslation in German
I
got
a
big
surprise
when
I
saw
you
smile
Ich
war
so
überrascht,
als
ich
dein
Lächeln
sah
I
never
dreamed
that
it
could
be
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
es
wahr
sein
könnte
But
now
I
realize
since
I
saw
you
smile
Doch
jetzt
weiß
ich,
seit
ich
dein
Lächeln
sah
There's
only
happiness
for
me
Dass
nur
noch
Glück
auf
mich
wartet
So
Darum
Bye
bye
blues
Auf
Wiedersehen,
Blues
Bye
bye
blues
Auf
Wiedersehen,
Blues
Bells
ring
Glocken
läuten
Birds
sing
Vögel
singen
Sun
is
shining
Sonne
scheint
No
more
pining
Kein
Sehnen
mehr
Just
we
two
Nur
wir
zwei
Smiling
thru
Lächeln
uns
an
Don't
sigh
Seufz
nicht
Don't
cry
Wein
nicht
Bye
bye
blues
Auf
Wiedersehen,
Blues
Blues
Blues
Rate the translation
1
The Big Build Up
2 Bye Bye Blues
3 No A Go Go
4 Beddy Bye
5 It's Only A Paper Moon
6 Sweet Caroline
7 Las Vegas
8 My Prayer
9 Monte Carlo
10 Love For Love
11 A Swingin' Safari
12 For Pete's Sake
13 Red Roses For A Blue Lady
14 In The Everglades
15 Bert's Tune
16 Love After Midnight
17 Lady
18 Mister Sandman
19 Catalania
20 Afrikaan Beat
21 Blue Midnight
22 Hold Me
23 Sweet Maria
24 Ducky
25 Midnight Blues
26 Remember When
27 Wonderland By Night
28 Treat For Trumpet
2 Bye Bye Blues
3 No A Go Go
4 Beddy Bye
5 It's Only A Paper Moon
6 Sweet Caroline
7 Las Vegas
8 My Prayer
9 Monte Carlo
10 Love For Love
11 A Swingin' Safari
12 For Pete's Sake
13 Red Roses For A Blue Lady
14 In The Everglades
15 Bert's Tune
16 Love After Midnight
17 Lady
18 Mister Sandman
19 Catalania
20 Afrikaan Beat
21 Blue Midnight
22 Hold Me
23 Sweet Maria
24 Ducky
25 Midnight Blues
26 Remember When
27 Wonderland By Night
28 Treat For Trumpet
Attention! Feel free to leave feedback.