Lyrics and translation Bert Kaempfert - La Vie En Rose (Remastered)
Hold
me
close
and
hold
me
fast
Прижми
меня
к
себе
и
держи
крепко
The
magic
spell
you
cast
Магическое
заклинание,
которое
ты
произнес
This
is
la
vie
en
rose
Это
жизнь
в
розовом
цвете
When
you
kiss
me
heaven
sighs
Когда
ты
целуешь
меня,
небеса
вздыхают
And
though
i
close
my
eyes
И
хотя
я
закрываю
глаза
I
see
la
vie
en
rose
Я
вижу
жизнь
в
розовом
цвете
When
you
press
me
to
your
heart
Когда
ты
прижимаешь
меня
к
своему
сердцу
I'm
in
a
world
apart
Я
нахожусь
в
другом
мире
A
world
where
roses
bloom
Мир,
где
цветут
розы
And
when
you
speak
И
когда
ты
говоришь
Angels
sing
from
above
Ангелы
поют
сверху
Everyday
words
seems
Повседневные
слова
кажутся
To
turn
into
love
song
Превратиться
в
песню
о
любви
Give
your
heart
and
soul
to
me
Отдай
мне
свое
сердце
и
душу
And
life
will
always
be
la
vie
en
rose
И
жизнь
всегда
будет
la
vie
en
rose
Rate the translation
1
Wonderland by Night - Remastered
2 On the Alamo (Remastered)
3 Drifting and Dreaming (Remastered)
4 As I Love You (Remastered)
5 Rainy Sunday (Remastered)
6 April in Portugal (Remastered)
7 Happiness Never Comes Too Late (Remastered)
8 You Don't Know Me (Remastered)
9 Dreaming the Blues (Remastered)
10 The Nightingale (Remastered)
11 Stay With Me (Remastered)
12 La Vie En Rose (Remastered)
13 Lullaby for Lovers (Remastered)
14 Newspaper (Remastered)
15 Take It (Remastered)
16 Midnight Blues - Remastered
2 On the Alamo (Remastered)
3 Drifting and Dreaming (Remastered)
4 As I Love You (Remastered)
5 Rainy Sunday (Remastered)
6 April in Portugal (Remastered)
7 Happiness Never Comes Too Late (Remastered)
8 You Don't Know Me (Remastered)
9 Dreaming the Blues (Remastered)
10 The Nightingale (Remastered)
11 Stay With Me (Remastered)
12 La Vie En Rose (Remastered)
13 Lullaby for Lovers (Remastered)
14 Newspaper (Remastered)
15 Take It (Remastered)
16 Midnight Blues - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.