The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) [Remastered] - Bert Kaempferttranslation in German
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
Im
Dschungel,
dem
mächtigen
Dschungel,
schläft
der
Löwe
heute
Nacht
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
Im
Dschungel,
dem
mächtigen
Dschungel,
schläft
der
Löwe
heute
Nacht
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Nahe
dem
Dorf,
dem
friedlichen
Dorf,
schläft
der
Löwe
heute
Nacht
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Nahe
dem
Dorf,
dem
friedlichen
Dorf,
schläft
der
Löwe
heute
Nacht
Hush
my
darling
dont
cry
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Still,
meine
Liebste,
weine
nicht,
meine
Liebste,
der
Löwe
schläft
heute
Nacht
Hush
my
darling
dont
fear
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Still,
meine
Liebste,
fürchte
dich
nicht,
meine
Liebste,
der
Löwe
schläft
heute
Nacht
Rate the translation
1
A Swingin Safari - Remastered
2 You Don't Know Me (Remastered)
3 Drifting and Dreaming (Remastered)
4 Finnish Folk Song (Remastered)
5 The Aim of My Desire (Remastered)
6 Happiness Never Comes Too Late (Remastered)
7 Haifa (Remastered)
8 Market Day (Remastered)
9 That Happy Feeling (Remastered)
10 April in Portugal (Remastered)
11 Ducky - Remastered
12 Old Noah (Remastered)
13 Schlaf Kindchen Schlaf (Remastered)
14 Take Me (Remastered)
15 Wimoweh (Remastered)
16 On the Alamo (Remastered)
17 Happy Trumperter (Remastered)
18 The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) [Remastered]
19 Zoom Gali Gali (Remastered)
20 Dreaming the Blues (Remastered)
21 Similau (Remastered)
22 La Vie En Rose (Remastered)
23 Rainy Sunday (Remastered)
24 Midnight Blues - Remastered
25 Ack Värmeland Du Sköna (Remastered)
26 Wonderland by Night - Remastered
27 Samo Jednom Se Ljubi (Remastered)
28 Black Beauty (Remastered)
29 Si J'etais Roi (Remastered)
30 Afrikaan Beat - Remastered
31 Hanschen Klein (Remastered)
32 Take It (Remastered)
33 Patricia Cha Cha Cha (Remastered)
34 Stay With Me (Remastered)
35 Skokiaan (Remastered)
36 Tammy (Remastered)
37 Frohliche Landmann (Remastered)
38 Sempre Que Lisboa Canta (Remastered)
39 Tootie Flutie (Remastered)
40 My Yiddish Momme (Remastered)
41 The Song Is Yours Alone (Remastered)
42 Sobre Las Olas (Remastered)
43 Zambesi (Remastered)
44 As I Love You (Remastered)
45 Newspaper (Remastered)
46 The Nightingale (Remastered)
47 Lullaby for Lovers (Remastered)
2 You Don't Know Me (Remastered)
3 Drifting and Dreaming (Remastered)
4 Finnish Folk Song (Remastered)
5 The Aim of My Desire (Remastered)
6 Happiness Never Comes Too Late (Remastered)
7 Haifa (Remastered)
8 Market Day (Remastered)
9 That Happy Feeling (Remastered)
10 April in Portugal (Remastered)
11 Ducky - Remastered
12 Old Noah (Remastered)
13 Schlaf Kindchen Schlaf (Remastered)
14 Take Me (Remastered)
15 Wimoweh (Remastered)
16 On the Alamo (Remastered)
17 Happy Trumperter (Remastered)
18 The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) [Remastered]
19 Zoom Gali Gali (Remastered)
20 Dreaming the Blues (Remastered)
21 Similau (Remastered)
22 La Vie En Rose (Remastered)
23 Rainy Sunday (Remastered)
24 Midnight Blues - Remastered
25 Ack Värmeland Du Sköna (Remastered)
26 Wonderland by Night - Remastered
27 Samo Jednom Se Ljubi (Remastered)
28 Black Beauty (Remastered)
29 Si J'etais Roi (Remastered)
30 Afrikaan Beat - Remastered
31 Hanschen Klein (Remastered)
32 Take It (Remastered)
33 Patricia Cha Cha Cha (Remastered)
34 Stay With Me (Remastered)
35 Skokiaan (Remastered)
36 Tammy (Remastered)
37 Frohliche Landmann (Remastered)
38 Sempre Que Lisboa Canta (Remastered)
39 Tootie Flutie (Remastered)
40 My Yiddish Momme (Remastered)
41 The Song Is Yours Alone (Remastered)
42 Sobre Las Olas (Remastered)
43 Zambesi (Remastered)
44 As I Love You (Remastered)
45 Newspaper (Remastered)
46 The Nightingale (Remastered)
47 Lullaby for Lovers (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.