Bert Kaempfert - Whispering - translation of the lyrics into German
Bert Kaempfert Whispering

Whispering

Bert Kaempfert

Whispering - Bert Kaempferttranslation in German




Whispering
Flüstern
Don't worry I'm not looking at you
Keine Sorge, ich schaue dich nicht an
Gorgeous and dressed in blue
Wunderschön und in Blau gekleidet
Don't worry I'm not looking at you
Keine Sorge, ich schaue dich nicht an
Gorgeous and dressed in blue
Wunderschön und in Blau gekleidet
I know it drives you crazy
Ich weiß, es macht dich verrückt
When I pretend you don't exist
Wenn ich so tue, als ob du nicht existierst
When I'd like to lean in close
Dabei würde ich mich gerne nähern
And run my hands against your lips
Und mit meinen Händen deine Lippen berühren
Though we haven't even spoken
Obwohl wir noch nicht einmal gesprochen haben
Still I sense there's a rapport
Spüre ich dennoch eine Verbindung
So whisper me your number
Also flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an
Whisper me your number
Flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an
Don't worry I'm not looking at you
Keine Sorge, ich schaue dich nicht an
Don't worry I'm not looking at you
Keine Sorge, ich schaue dich nicht an
Gorgeous and dressed in blue
Wunderschön und in Blau gekleidet
Don't worry I'm not looking at you
Keine Sorge, ich schaue dich nicht an
I know you see me see you
Ich weiß, du siehst, dass ich dich sehe
As you see me walk on past
Während du siehst, wie ich vorbeigehe
When there's nothing more I'd like to do
Dabei gibt es nichts, was ich lieber tun würde
Then come in close and hear you laugh
Als näher zu kommen und dich lachen zu hören
Though we haven't even spoken
Obwohl wir noch nicht einmal gesprochen haben
Still I sense there's a rapport
Spüre ich dennoch eine Verbindung
So whisper me your number
Also flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an
Yea whisper me your number
Ja, flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an
Whisper me your number
Flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an
Hmm whisper me your number
Hmm, flüstere mir deine Nummer zu
I'll call you up at home
Ich rufe dich zu Hause an




Writer(s): בנארי אהרוני, Coburn,richard, Rose,vincent, Schonberger,john
Bert Kaempfert - Living It Up (Original Album Plus Bonus Tracks)
Album
Living It Up (Original Album Plus Bonus Tracks)
date of release
06-07-2013

1 Fluther's Holiday
2 In The Mood
3 Gentleman Jim
4 Pony Violins
5 Danke Schoen
6 Whispering
7 Easy Going
8 Cherokee
9 Living It Up
10 Tricky Trombone
11 Dutch Treat
12 Secret Love - Bonus Tracks
13 Plaisir d'amour - Bonus Tracks
14 Give and Take
15 Two On A Tune
16 Don't Talk to Me
Attention! Feel free to leave feedback.