Bertell - Act Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bertell - Act Right




Act Right
Agis correctement
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Can't nobody in this world ... with you
Personne au monde ne peut rivaliser avec toi
You know just what to do to get me in the mood
Tu sais exactement quoi faire pour me mettre d'humeur
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Let's have some fun let's have some fun
Amusons-nous, amusons-nous
Let's take some shots and some shots
Prenons des shots, des shots
Till we drunk
Jusqu'à ce qu'on soit saouls
Do whatever it take to get you in yo groove
Fais tout ce qu'il faut pour te mettre dans le groove
I'm only here for one night
Je suis pour une seule nuit
Come and get this act right
Viens et agis correctement
Come and get yo act right
Viens et agis correctement
Come and get yo arch right
Viens et arrange ton arch
Come and get yo hair right
Viens et arrange tes cheveux
Nails right
Tes ongles
Toes right
Tes orteils
Come and get yo life right
Viens et arrange ta vie
Come and get yo life right
Viens et arrange ta vie
Ima pick you up around 8 o'clock
Je viendrai te chercher vers 8 heures
You can bring a friend to
Tu peux amener une amie
I like it when you wear yo hair down
J'aime quand tu portes tes cheveux lâchés
With yo ... a hater attitude
Avec ton attitude de ... haineuse
I know I got a winner
Je sais que j'ai une gagnante
Baby you a star
Ma chérie, tu es une star
It's celebration everytime I get the chance to tell you, you are
C'est une fête à chaque fois que j'ai l'occasion de te dire que tu es
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Can't nobody in this world ... with you
Personne au monde ne peut rivaliser avec toi
You know just what to do to get me in the mood
Tu sais exactement quoi faire pour me mettre d'humeur
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Let's have some fun let's have some fun
Amusons-nous, amusons-nous
Let's take some shots and some shots
Prenons des shots, des shots
Till we drunk
Jusqu'à ce qu'on soit saouls
Do whatever it take to get you in yo groove
Fais tout ce qu'il faut pour te mettre dans le groove
I'm only here for one night
Je suis pour une seule nuit
Come and get this act right
Viens et agis correctement
Come and get yo act right
Viens et agis correctement
Come and get yo hair right
Viens et arrange tes cheveux
Come and get yo life right
Viens et arrange ta vie
Come and get yo life right
Viens et arrange ta vie
Ima pick you up around 8 o'clock
Je viendrai te chercher vers 8 heures
You can bring a friend too
Tu peux amener une amie aussi
I like it when you wear yo hair down
J'aime quand tu portes tes cheveux lâchés
With yo ... a hater attitude
Avec ton attitude de ... haineuse
I know I got a winner
Je sais que j'ai une gagnante
Baby you a star
Ma chérie, tu es une star
It's celebration everytime I get the chance to tell you, you are
C'est une fête à chaque fois que j'ai l'occasion de te dire que tu es
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Can't nobody in this world ... with you
Personne au monde ne peut rivaliser avec toi
You know just what to do to get me in the mood
Tu sais exactement quoi faire pour me mettre d'humeur
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Let's have some fun let's have some fun
Amusons-nous, amusons-nous
Let's take some shots and some shots
Prenons des shots, des shots
Till we drunk
Jusqu'à ce qu'on soit saouls
Do whatever it take to get you in yo groove
Fais tout ce qu'il faut pour te mettre dans le groove
I'm only here for one night
Je suis pour une seule nuit
Come and get this act right
Viens et agis correctement
What you know bout real
Ce que tu sais sur le vrai
Real gon ride with you
Le vrai va rouler avec toi
Real gon cry with you
Le vrai va pleurer avec toi
Real gon lie with you
Le vrai va mentir avec toi
A real ... gon make sure if you going down
Un vrai ... va s'assurer que si tu descends
That he down with you
Qu'il est pour toi
A real ... gon do whatever he gotta do to get bread with you
Un vrai ... va faire tout ce qu'il faut pour gagner de l'argent avec toi
Who you got that's gon love with you
Qui as-tu qui va t'aimer
Who you got that's gon trust with you
Qui as-tu qui va te faire confiance
Who you got gon treat you like
Qui as-tu qui va te traiter comme
They the only one in the world with you
S'ils sont les seuls au monde avec toi
Who you got gon love with you
Qui as-tu qui va t'aimer
Who you got gon trust with you
Qui as-tu qui va te faire confiance
Who you got gon treat you like
Qui as-tu qui va te traiter comme
They the only one in the world with you
S'ils sont les seuls au monde avec toi
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Girl you the truth
Ma chérie, tu es la vérité
Can't nobody in this world ... with you
Personne au monde ne peut rivaliser avec toi
You know just what to do to get me in the mood
Tu sais exactement quoi faire pour me mettre d'humeur
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Do your birthday dance
Fais ton dance de l'anniversaire
Let's have some fun let's have some fun
Amusons-nous, amusons-nous
Let's take some shots and some shots
Prenons des shots, des shots
Till we drunk
Jusqu'à ce qu'on soit saouls
Do whatever it take to get you in yo groove
Fais tout ce qu'il faut pour te mettre dans le groove
I'm only here for one night
Je suis pour une seule nuit
Come and get this act right
Viens et agis correctement





Writer(s): Berthel Young Jr


Attention! Feel free to leave feedback.