Lyrics and translation Bertie Higgins - Miami Moon
Higgins
Bertie
Хиггинс
Берти
There
hasn't
been
a
night
go
by
Не
прошло
и
ночи.
Where
I
haven't
craved
for
you
and
cried
Где
я
не
жаждал
тебя
и
не
плакал.
I
walked
that
lonely
beach
Я
гулял
по
пустынному
пляжу.
I
listened
while
the
warm
wind
Я
прислушивался
к
теплому
ветру.
Wisphered
your
name
Прошептал
твое
имя.
Remembered
how
your
body
Вспомнил,
как
твое
тело
...
Glistened
in
the
rain
Блестели
под
дождем.
I
fought
the
memories
and
the
pain
Я
боролся
с
воспоминаниями
и
болью.
That
keep
hanging
on...
Которые
продолжают
держаться...
Beneath
the
big
Miami
Moon
Под
большой
Луной
Майами
Shining
down
on
you
Светит
на
тебя
сверху
вниз.
Dancing
in
your
eyes
so
blue
Танцуя
в
твоих
глазах,
таких
синих.
The
way
it
used
to
do
Так,
как
это
было
раньше.
Baby
come
back
soon
Детка,
вернись
скорее.
I
still
believe
that
dreams
come
true
Я
все
еще
верю,
что
мечты
сбываются.
Under
that
gold
doubloon
Под
золотым
дублоном.
The
big
Miami
Moon
Большая
Луна
Майами
I'm
so
sorry
that
I
broke
your
heart
Мне
так
жаль,
что
я
разбила
твое
сердце.
But
I
sailed
the
ship
of
fools
out
in
the
dark
Но
я
плыл
на
корабле
дураков
в
темноте.
Never
dreamed
we'd
fall
apart
Никогда
не
думал,
что
мы
расстанемся.
If
you
don't
come
home
to
stay
Если
ты
не
вернешься
домой,
чтобы
остаться
...
The
ship
should
just
take
me
away
Корабль
должен
просто
забрать
меня
отсюда.
'Cause
I'm
so
scared
that
I
may
Потому
что
я
так
боюсь,
что
могу
...
Never
see
you
again...
Никогда
больше
тебя
не
увижу...
CHORUS
(2x)
Припев
(2
раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. HEALY, B. HIGGINS, S. LIMBO
Attention! Feel free to leave feedback.