Lyrics and translation Bertie Higgins - Montego Bay

Montego Bay

Vernon′ll meet me when the boat lands
Keys to th M. G. will be in his hands
Adjust to the driving 'n′ I'm on my way
It's all on the right side in Montego Bay
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Come sing me la! Come sing me Montego Bay
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
′N′ Gillian'll meet me like a brother would
I think I remember but it′s twice as good
Like how cool the rum is from his silver tray
I thirst to be thirsty in Montego Bay. Sing out
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Come sing me la! Come sing me Montego Bay
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I'll lay on a lilo till I′m lobster red
I still feel the motion here at home in bed
I tell you it's hard for me to stay away
You ain′t been till you been high in Montego Bay
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Come sing me la! Come sing me Montego Bay
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Монтего-Бей

Вернон встретит меня, когда причалит корабль,
Ключи от M.G. будут у него в руках.
Привыкну к правостороннему движению, и я в пути,
В Монтего-Бей всё по-другому.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Спой мне, ла! Спой мне про Монтего-Бей!
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
И Джиллиан встретит меня, как родного брата,
Кажется, я помню, но это вдвойне приятнее,
Как хорош ром из его серебряного подноса,
Я жажду утолить жажду в Монтего-Бей. Спой!
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Спой мне, ла! Спой мне про Монтего-Бей!
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я буду лежать на надувном матрасе, пока не стану красным, как лобстер,
Я всё ещё чувствую покачивание, лёжа дома в кровати,
Говорю тебе, мне трудно оставаться в стороне,
Ты не был нигде, пока не был в Монтего-Бей.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Спой мне, ла! Спой мне про Монтего-Бей!
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о