Lyrics and translation Bertie Higgins - The Heart is the Hunter
Come
to
me
now
Viens
à
moi
maintenant
Won′t
you
rest
your
life
for
a
while?
Ne
veux-tu
pas
laisser
ta
vie
se
reposer
un
moment
?
Girl,
this
is
not
your
style
Ma
chérie,
ce
n'est
pas
ton
style
Maybe
it's
not
your
way
Peut-être
que
ce
n'est
pas
ton
chemin
The
tears
behind
your
smile
Les
larmes
derrière
ton
sourire
Your
trembling
mouth,
so
fragile
Ta
bouche
tremblante,
si
fragile
With
the
fears
of
a
frightened
child
Avec
les
peurs
d'un
enfant
effrayé
You′ve
tangled
up
your
day
Tu
as
embrouillé
ta
journée
The
heart
is
the
hunter
Le
cœur
est
le
chasseur
The
heart
is
the
dove
Le
cœur
est
la
colombe
And
as
it
lets
the
arrow
fly
Et
comme
il
laisse
voler
la
flèche
It
wounds
itself
in
love
Il
se
blesse
lui-même
par
amour
The
heart
is
the
hunter
Le
cœur
est
le
chasseur
And
it
will
capture
the
light
again
Et
il
va
capturer
la
lumière
à
nouveau
Then
it's
gonna
learn
to
let
it
out
Puis
il
va
apprendre
à
la
laisser
sortir
Learn
to
let
it
in
Apprendre
à
la
laisser
entrer
You
flew
toward
the
sun
Tu
as
volé
vers
le
soleil
Touching
down
on
everyone
Touchant
tout
le
monde
You
tried
them
on
just
for
fun
Tu
les
as
essayés
pour
le
plaisir
You
dared
yourself
to
fool
Tu
t'es
osé
à
te
tromper
You
can
hide
your
eyes
right
here
Tu
peux
cacher
tes
yeux
ici
I
see
the
bruises
and
I
see
the
fear
Je
vois
les
bleus
et
je
vois
la
peur
Let
it
go,
don't
hide
the
tears
Laisse-le
aller,
ne
cache
pas
tes
larmes
′Cause
I′m
gonna
love
you
most
of
all
Parce
que
je
vais
t'aimer
plus
que
tout
The
heart
is
the
hunter
Le
cœur
est
le
chasseur
The
heart
is
the
dove
Le
cœur
est
la
colombe
And
as
it
lets
the
arrow
fly
Et
comme
il
laisse
voler
la
flèche
It
wounds
itself
in
love
Il
se
blesse
lui-même
par
amour
The
heart
is
the
hunter
Le
cœur
est
le
chasseur
And
it
will
capture
the
light
again
Et
il
va
capturer
la
lumière
à
nouveau
Then
it's
gonna
learn
to
let
it
out
Puis
il
va
apprendre
à
la
laisser
sortir
Learn
to
let
it
in
Apprendre
à
la
laisser
entrer
Mmmmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Rate the translation
1
Beneath the Island Light
2 Key Largo
3 Casablanca
4 The Girl
5 Gone with the Wind
6 The Devil's Triangle
7 In Christiansted
8 The Redneck Riviera
9 The Breath of God
10 Jamaica Me Crazy
11 The Heart is the Hunter
12 Pirates and Poets
13 The Candle Dancer
14 Casablanca (Dance Remix)
15 Down at the Blue Moon
16 The Tropics
17 The Runner
18 No Snake'a in Jamaica
19 Going to Alicetown
20 Brazilia
21 White Line Fever
22 She's Gone to Live Upon the Mountain
23 Blue Never Looked Good On You
24 Port O Call
25 Bojanglin' On the Bayou
26 The Pyrates of Port Royale
27 Palm Beach
28 Florida
29 Carolina Blue
30 Back to the Island
2 Key Largo
3 Casablanca
4 The Girl
5 Gone with the Wind
6 The Devil's Triangle
7 In Christiansted
8 The Redneck Riviera
9 The Breath of God
10 Jamaica Me Crazy
11 The Heart is the Hunter
12 Pirates and Poets
13 The Candle Dancer
14 Casablanca (Dance Remix)
15 Down at the Blue Moon
16 The Tropics
17 The Runner
18 No Snake'a in Jamaica
19 Going to Alicetown
20 Brazilia
21 White Line Fever
22 She's Gone to Live Upon the Mountain
23 Blue Never Looked Good On You
24 Port O Call
25 Bojanglin' On the Bayou
26 The Pyrates of Port Royale
27 Palm Beach
28 Florida
29 Carolina Blue
30 Back to the Island
Attention! Feel free to leave feedback.