Lyrics and translation Bertine Zetlitz - Get Me Out Of Bed

Get Me Out Of Bed

Dripping ink
Dripping ink
Baby says she likes it pink
Screaming when I think of you

Dripping me
Dripping you
Have we really thought this through?
Running round like horses do

This is for your dog
This is for your cat
Give this to your mom
Now where the doctor's at?
This one's gonna hurt
This for when you drive
You are gonna love the sweetness I prescribe

If I fall and lose my mind
Pick me up and I will shine
Since it's obvious I'm on to you
Can I call you anytime?
If I fall and lose my head
Baby hold me close instead
'Cause I'm stuck underneath
All these covers and sheaths
Can you get me out of bed?

Zip it up
Zip it up
You're my favorite buttercup
Smilin' when I think of you

Layin' low
Layin' low
Baby's gotta let me go
Lettin' go is hard to do

This is for the stars,
This is for the sun
This is for the times you wish you owned a gun
This one's for the road
This one's gonna sting
Baby seems I've gone and lost my wedding ring

If I fall and lose my mind
Pick me up and I will shine
Since it's obvious I'm on to you
Can I call you anytime?
If I fall and lose my head
Baby hold me close instead
'Cause I'm stuck underneath
All these covers and sheaths
Can you get me out of bed?

If I fall and lose my mind
Pick me up and I will shine
Since it's obvious I'm on to you
Can I call you anytime?
If I fall and lose my head
Baby hold me close instead
'Cause I'm stuck underneath
All these covers and sheaths
Can you get me out of bed?

Вытащи меня из постели

Стекающие чернила
Стекающие чернила
Малыш говорит, что ему нравится розовый
Кричу, когда думаю о тебе

Я стекаю
Ты стекаешь
Мы действительно это продумали?
Носимся как кони

Это для твоей собаки
Это для твоей кошки
Отдай это своей маме
Где же врач?
Это будет больно
Это для тебя, когда ты за рулем
Тебе понравится сладость, которую я прописываю

Если я упаду и сойду с ума
Подними меня, и я буду сиять
Поскольку очевидно, что я тебя раскусила
Могу я позвонить тебе в любое время?
Если я упаду и потеряю голову
Милый, просто обними меня покрепче
Потому что я застряла под
Всем этим одеялом и простынями
Ты можешь вытащить меня из постели?

Застегнись
Застегнись
Ты мой любимый лютик
Улыбаюсь, когда думаю о тебе

Залечь на дно
Залечь на дно
Малыш должен отпустить меня
Отпустить - это так сложно

Это для звезд,
Это для солнца
Это для тех времен, когда ты жалел, что у тебя нет пистолета
Это для дороги
Это будет жалить
Детка, кажется, я пошел и потерял свое обручальное кольцо

Если я упаду и сойду с ума
Подними меня, и я буду сиять
Поскольку очевидно, что я тебя раскусила
Могу я позвонить тебе в любое время?
Если я упаду и потеряю голову
Милый, просто обними меня покрепче
Потому что я застряла под
Всем этим одеялом и простынями
Ты можешь вытащить меня из постели?

Если я упаду и сойду с ума
Подними меня, и я буду сиять
Поскольку очевидно, что я тебя раскусила
Могу я позвонить тебе в любое время?
Если я упаду и потеряю голову
Милый, просто обними меня покрепче
Потому что я застряла под
Всем этим одеялом и простынями
Ты можешь вытащить меня из постели?