Starlight - Bertine Zetlitztranslation in German
I'll
be
your
starlight
Ich
werde
dein
Sternenlicht
sein
I'm
gonna
chase
away
those
stormy
skies
Ich
werde
diese
stürmischen
Himmel
vertreiben
I'll
be
your
dreamflight
Ich
werde
dein
Traumflug
sein
And
they
will
see
the
fire
in
your
eyes
Und
sie
werden
das
Feuer
in
deinen
Augen
sehen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
Your
paradise
Dein
Paradies
Your
paradise
Dein
Paradies
Your
paradise
Dein
Paradies
Shoot
the
bullet,
baby,
burst
Schieß
die
Kugel,
Baby,
lass
platzen
The
bubble
rattle
the
cage
Die
Blase,
rüttle
am
Käfig
Make
them
shiver,
honey
Lass
sie
zittern,
Süßer
Shiver
as
you're
turning
the
page
Zittern,
während
du
die
Seite
umblätterst
You
let
them
know
you're
here
Du
lässt
sie
wissen,
dass
du
hier
bist
Thought
you
should
be
aware
Dachte,
du
solltest
es
wissen
A
penny
for
your
thoughts
Einen
Penny
für
deine
Gedanken
Another
for
your
heart
Einen
weiteren
für
dein
Herz
Then
he
would
kiss
away
Dann
würde
er
dein
Lächeln
wegküssen
Your
smile
and
make
you
fall
apart
Und
dich
zerbrechen
lassen
This
time
you've
had
enough
Diesmal
hast
du
genug
Both
hands
open
Beide
Hände
offen
I'll
be
your
starlight
Ich
werde
dein
Sternenlicht
sein
I'm
gonna
chase
away
those
stormy
skies
Ich
werde
diese
stürmischen
Himmel
vertreiben
I'll
be
your
dreamflight
Ich
werde
dein
Traumflug
sein
And
they
will
see
the
fire
in
your
eyes
Und
sie
werden
das
Feuer
in
deinen
Augen
sehen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
It's
in
your
eyes
Es
ist
in
deinen
Augen
Your
paradise
Dein
Paradies
Your
paradise
Dein
Paradies
Your
paradise
Dein
Paradies
Light
the
candle,
honey
Zünde
die
Kerze
an,
Süßer
You
have
been
away
far
too
long
Du
warst
viel
zu
lange
weg
Everyone
thought
that
you
were
sleeping
Jeder
dachte,
du
würdest
schlafen
But
instead
you
grew
strong
Aber
stattdessen
wurdest
du
stark
Now
make
their
eyes
go
pop
Jetzt
lass
ihre
Augen
groß
werden
Now
make
their
jawlines
drop
Jetzt
lass
ihre
Kinnladen
herunterfallen
A
penny
for
your
thoughts
Einen
Penny
für
deine
Gedanken
Another
for
your
heart
Einen
weiteren
für
dein
Herz
Then
he
would
kiss
away
Dann
würde
er
dein
Lächeln
wegküssen
Your
smile
and
make
you
fall
apart
Und
dich
zerbrechen
lassen
This
time
you've
had
enough
Diesmal
hast
du
genug
Both
hands
open
Beide
Hände
offen
I'll
be
your
starlight
Ich
werde
dein
Sternenlicht
sein
I'm
gonna
chase
away
those
stormy
skies
Ich
werde
diese
stürmischen
Himmel
vertreiben
I'll
be
your
dreamflight
Ich
werde
dein
Traumflug
sein
And
they
will
see
the
fire
in
your
eyes
Und
sie
werden
das
Feuer
in
deinen
Augen
sehen
If
you
let
me
Wenn
du
mich
lässt
I
will
give
you
the
world
Werde
ich
dir
die
Welt
geben
If
you
let
me
Wenn
du
mich
lässt
I
will
follow
you
there
Werde
ich
dir
dorthin
folgen
If
you
let
me
Wenn
du
mich
lässt
I
will
give
you
my
all
Werde
ich
dir
mein
Alles
geben
If
you
let
me
wrap
my
arms
around
you
Wenn
du
mich
meine
Arme
um
dich
legen
lässt
Let
me
Lass
mich
Have
a
piece
of
your
soul
Ein
Stück
deiner
Seele
haben
Will
you
let
me
Wirst
du
mich
lassen
Spin
you
out
of
control,
baby?
Dich
außer
Kontrolle
bringen,
Baby?
Let
me
hold
your
head
when
you
fall
Lass
mich
deinen
Kopf
halten,
wenn
du
fällst
Will
you
let
me
wrap
my
arms
around
you?
Wirst
du
mich
meine
Arme
um
dich
legen
lassen?
I'll
be
your
starlight
Ich
werde
dein
Sternenlicht
sein
I'm
gonna
chase
away
those
stormy
skies
Ich
werde
diese
stürmischen
Himmel
vertreiben
I'll
be
your
dreamflight
Ich
werde
dein
Traumflug
sein
And
they
will
see
the
fire
in
your
eyes
Und
sie
werden
das
Feuer
in
deinen
Augen
sehen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.