Cut Me Loose - Bertolf translation in German

Cut Me Loose

Swollen world, melts away
It makes no sense to me and what am I to do
You robbed me of my innocence
Reached out your hands to me so what am I to you

You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could feel
You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could feel

I was so young, so unaware
Like I was blind, there was so much I couldn't see
I played it hard, I hid away
Let down my guards for you till I was really me

You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could feel
You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could
You cut me loose so I could feel

You cut me loose so I could
You cut me loose so I could
You cut me loose so I could
You cut me loose so I could feel

Feel, feel, feel

You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could feel

You made me weak, you made it real
You cut me loose so I could
You cut me loose so I could
You cut me loose so I could feel

Lass Mich Frei

Geschwollene Welt, schmilzt dahin
Es ergibt keinen Sinn für mich, und was soll ich tun
Du hast mich meiner Unschuld beraubt
Hast deine Hände nach mir ausgestreckt, also was bin ich für dich

Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte
Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte

Ich war so jung, so ahnungslos
Als wäre ich blind, es gab so viel, was ich nicht sehen konnte
Ich tat hart, ich versteckte mich
Ließ meine Deckung für dich fallen, bis ich wirklich ich selbst war

Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte
Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte

Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte

Fühlen, fühlen, fühlen

Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte

Du hast mich schwach gemacht, du hast es real gemacht
Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich konnte
Du hast mich freigelassen, damit ich fühlen konnte