Bertolf - Don't Wanna Lose You Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bertolf - Don't Wanna Lose You Yet




Don't Wanna Lose You Yet
Je ne veux pas te perdre encore
Love relief me, give me shelter
L'amour me soulage, donne-moi un abri
Let me grab my arms around you
Laisse-moi t'enlacer
And give me whisper, let's not argue
Et murmure-moi, ne nous disputons pas
Don't wanna lose you yet
Je ne veux pas te perdre encore
Could we not just, sleep on tis first
Ne pourrions-nous pas simplement dormir sur cette question pour l'instant
Won't you give me one more night now
Ne me donnerais-tu pas une nuit de plus maintenant
Maybe that's postponing
Peut-être que c'est remettre à plus tard
The unavoidable but
L'inévitable, mais
Don't wanna lose you yet
Je ne veux pas te perdre encore
Well, I fear we're going down dear
Eh bien, j'ai peur que nous soyons en train de sombrer, ma chérie
And how am I supposed to
Et comment suis-je censé
Make you ever make you change your mind back
Te faire changer d'avis
When you're all set to go
Lorsque tu es prête à partir
I know this won't last much longer but
Je sais que ça ne durera pas beaucoup plus longtemps, mais
Don't wanna lose you yet
Je ne veux pas te perdre encore
Oooohh
Oooooohh
I wanna feel you
Je veux te sentir
Come closer
Viens plus près
But I do not claim to know
Mais je ne prétends pas savoir
Oh how to save us from going under
Oh, comment nous sauver de la noyade
Just when I need you most
Juste quand j'ai le plus besoin de toi
It took me so long
Il m'a fallu si longtemps
To finally win you
Pour enfin te gagner
Don't wanna lose you yet, mmmm
Je ne veux pas te perdre encore, mmmm
Don't wanna lose you yet, no
Je ne veux pas te perdre encore, non
Don't wanna lose
Je ne veux pas te perdre
You yet
Encore





Writer(s): Robert D. Fisher, Bertolf Lentink


Attention! Feel free to leave feedback.