Lyrics and translation Bertolf - Feel You

Feel You

I travel through the years
I try to cope with all my fears
And wander through this time and space
But never do I find my place

Float through this galaxy
With all the thoughts that anchor me
My riches, oh, I surely would
Trade them if I only could

Feel you
I wish I could feel you

I travel round the sun
I turn my back on everyone
I wish there'd only be a way
To find some place I'd wanna stay

Of all my sorrow and distress
I mostly fear the emptiness
And no one's ever understood
And how we'd wish we only could

Feel you
I wish I could feel you
I wish I could feel you
I wish I could feel you

Give me some place to hide in
No shifting sands or skies on fire
Give me some place to hide in
No closing walls, but just a light to light the way

Feel you
I wish I could feel you
I wish I could feel you
I wish I could feel you
I wish I could

Чувствовать тебя

Я путешествую сквозь года,
Пытаюсь справиться со всеми своими страхами
И брожу в этом времени и пространстве,
Но никак не могу найти себе места.

Парить по этой галактике
Со всеми мыслями, что держат меня на привязи.
Свои богатства, о, я бы точно
Отдал их, если бы только мог.

Чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.

Я вращаюсь вокруг солнца,
Поворачиваюсь спиной ко всем.
Жаль, что нет такого способа,
Чтобы найти место, где я хотел бы остаться.

Из всей моей печали и боли
Больше всего я боюсь пустоты.
И никто никогда не понимал,
Как бы нам хотелось, чтобы это было не так.

Чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.

Дай мне место, где можно спрятаться,
Без зыбучих песков и небес в огне.
Дай мне место, где можно спрятаться,
Без стен, что смыкаются, а только свет, освещающий путь.

Чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.
Как бы я хотел чувствовать тебя.
Как бы я хотел.