Lyrics and translation Bertolf - Happy in Hindsight
I'm
looking
at
a
picture
of
myself
Я
смотрю
на
свою
фотографию
Of
a
few
years
ago
Нескольких
летней
давности
And
with
what
I
know
now
И
с
тем,
что
я
знаю
сейчас
All
I
see's
a
guy
in
the
sun
Всё,
что
я
вижу,
это
парень
на
солнце
With
his
thumbs
up
but
his
smile
betrays
he's
not
(really)
having
fun
С
поднятым
вверх
большим
пальцем,
но
его
улыбка
выдаёт,
что
он
на
самом
деле
не
веселится
He's
consumed
by
his
concerns
and
doubts
Его
поглощают
тревоги
и
сомнения
While
he
ain't
got
all
that
much
he
has
to
worry
about
Хотя
ему
особо
не
о
чем
беспокоиться
If
only
I
could
tell
him
Если
бы
я
только
мог
ему
сказать,
It
will
be
okay
Что
всё
будет
хорошо
He
doesn't
have
to
be
afraid
Ему
не
нужно
бояться
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Time
put
everything
in
a
new
light
Время
выставило
всё
в
новом
свете
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Now
I
see
that
everything
was
alright
Теперь
я
вижу,
что
всё
было
хорошо
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
I'm
listening
to
a
record
that
I
made
Я
слушаю
пластинку,
которую
записал
Like
a
few
years
back
Несколько
лет
назад
And
with
what
I
know
now
И
с
тем,
что
я
знаю
сейчас
All
I
hear's
a
guy
in
his
prime
Всё,
что
я
слышу,
это
парень
в
самом
расцвете
сил,
Who's
completely
unaware
he's
living
through
good
times
Который
совершенно
не
подозревает,
что
переживает
хорошие
времена
He's
digging
up
all
his
sorrow
and
pain
Он
ворошит
всю
свою
печаль
и
боль,
While
his
worries
are
for
nothing
and
his
fears
are
in
vain
Пока
его
тревоги
напрасны,
а
страхи
тщетны
If
only
I
could
go
back
and
do
it
again
Если
бы
я
только
мог
вернуться
и
сделать
это
снова,
So
I
would
feel
it
then
Чтобы
прочувствовать
это
тогда
(But)
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
(Но)
я
счастлив
только
в
ретроспективе
Time
put
everything
in
a
new
light
Время
выставило
всё
в
новом
свете
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Now
I
see
that
everything
was
alright
Теперь
я
вижу,
что
всё
было
хорошо
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
I'm
such
a
hopeless
nostalgic
Я
такой
безнадёжный
ностальгик
Bliss
just
always
seems
to
be
a
month
away
Блаженство
всегда
кажется
на
расстоянии
месяца
I'm
such
a
hopeless
nostalgic
Я
такой
безнадёжный
ностальгик,
Sometimes
I'm
sentimental
over
yesterday
Иногда
я
ностальгирую
по
вчерашнему
дню
Yesterday
По
вчерашнему
дню
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Time
put
everything
in
a
new
light
Время
выставило
всё
в
новом
свете
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Now
I
see
that
everything
was
alright
Теперь
я
вижу,
что
всё
было
хорошо
I'm
only
ever
happy
in
hindsight
Я
счастлив
только
в
ретроспективе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.