Bertrand Belin - Y en a-t-il ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bertrand Belin - Y en a-t-il ?




Y en a-t-il ?
Есть ли кто?
Il y a ce chien pour se taire à mes jambes
Эта собака молча лежит у моих ног
Et le soleil
И солнце светит
Bien un chien pour se taire à mes jambes
Да, собака молча лежит у моих ног
Bien le soleil
Да, солнце светит
Y en a-t-il
Есть ли здесь кто-нибудь?
Y en a t-il un
Есть ли хоть кто-то?
Pour me dire
Чтобы сказать мне
Qui je suis venu
К кому я пришел
Rejoindre
Присоединиться
Y en a t-il
Есть ли здесь кто-нибудь?
Y en a t-il un
Есть ли хоть кто-то?
Pour lui dire
Чтобы сказать ей
Que je suis venue
Что я пришел
On ne laisse pas l'homme attendre ainsi debout
Нельзя же так оставлять человека ждать стоя
Sous le soleil
Под солнцем
On ne laisse pas l'homme attendre ainsi debout
Нельзя же так оставлять человека ждать стоя
Sous le soleil
Под солнцем
Y en a t-il
Есть ли здесь кто-нибудь?
Y en a t-il un
Есть ли хоть кто-то?
Pour me dire
Чтобы сказать мне
Qui je suis venu
К кому я пришел
Rejoindre
Присоединиться
Y en a t-il
Есть ли здесь кто-нибудь?
Y en a t-il un
Есть ли хоть кто-то?
Pour lui dire
Чтобы сказать ей
Que je suis venu
Что я пришел





Writer(s): Bertrand Belin


Attention! Feel free to leave feedback.