Bertín Osborne - Lo que cambié por ti - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bertín Osborne - Lo que cambié por ti




Lo que cambié por ti
What I Changed for You
N 'Lo que cambie por tí' a tu celular
N 'What I changed for you' to your cell phone
Lo que cambié por ti,
What I changed for you,
Que sin saber por qué
That without knowing why
Te vi la más mujer
I saw you, the most womanly
El día que te ví.
The day I saw you.
Lo que aprendí a decir
What I learned to say
Que me sentí de pronto
That I suddenly felt
Casi casi tonto cuando hablaba de tí,
Almost foolish when I talked about you,
Lo que me torturé negándome a creer
What I tortured myself with, refusing to believe
Que igual que todos yo tenía que caer.
That like everyone else, I had to fall.
Fíjate, fíjate, lo que por ti cambié
Look, look, what I changed for you
Fíjate, fíjate, lo que cambie por tí.
Look, look, what I changed for you.
Yo lo que cambié por ti
What I changed for you
Que supe renunciar
That I knew to give up
A todo lo demás
Everything else
Eso que nunca creí.
That I never believed.
Yo lo que cambié por
What I changed for you
Que quise ver y
That I wanted to see and I saw
Quise volar, volé
I wanted to fly, I flew
Y ya no lo que fuí.
And now I don't know what I was.
Yo lo que cambié por
What I changed for you
Que quise combatir
That I wanted to fight
Diciendo a todos no
Saying no to everyone
Y a te digo si,
And to you I say yes,
Hoy al fin me rendí
Today I finally gave up
Y pasa el tiempo en calma
And time passes calmly
Dentro de mi alma
Within my soul
Al otro lado el mundo
On the other side of the world,
Y a este lado tu
And on this side, you
Y estoy entre la gente
And I'm among people
Solo con mi cuerpo
Just with my body,
Porque esta mi mente
Because my mind is
Allá donde estés tú.
Wherever you are.
Fíjate, fíjate, lo que por ti cambié
Look, look, what I changed for you
Fíjate, fíjate lo que cambié por
Look, look what I changed for you
Yo lo que cambié por
What I changed for you
Que supe renunciar
That I knew to give up
A todo lo demás
Everything else
Eso que nunca creí.
That I never believed.
Yo lo que cambié por
What I changed for you
Que quise ver y vi
That I wanted to see and I saw
Quise volar, volé
I wanted to fly, I flew
Yo ya no lo que fui.
Now I don't know what I was.
Yo lo que cambié por ti
What I changed for you
Que quise combatir
That I wanted to fight
Diciendo a todos no
Saying no to everyone
Y a te digo sí,
And to you I say yes,
Lo que cambié por ti
What I changed for you
Que quise ver y vi
That I wanted to see and I saw
Quise volar, volé
I wanted to fly, I flew
Yo ya no lo que fui.
Now I don't know what I was.





Writer(s): Luis G. Escolar, G.p. Felisatti, D. Vaona


Attention! Feel free to leave feedback.