Lyrics and translation Bertín Osborne - Siempre así

Siempre así

Siempre así, paseando por la vida
Siempre así sonriendo al despertar
Suelo estar casi siempre enamorado

Y disfruto cada día por igual
Siempre así trotamundos y poeta
Siempre así dueño de mi libertad

Quiero ser una casa a las afueras
Y una nube que se escapa de un papel

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Siempre así trotamundos y poeta
Siempre así dueño de mi libertad
Quiero ser una casa a las afueras
Y una nube que se escapa de un papel

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Toujours comme ça

Toujours comme ça, je me promène dans la vie
Toujours comme ça, je souris au réveil
Je suis presque toujours amoureux

Et j’apprécie chaque jour de la même façon
Toujours comme ça, un vagabond et un poète
Toujours comme ça, maître de ma liberté

Je veux être une maison à la campagne
Et un nuage qui s’échappe d’un papier

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Comme la brise qui caresse ta fenêtre

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Pour que tu ressentes la poésie vois

Toujours comme ça, un vagabond et un poète
Toujours comme ça, maître de ma liberté
Je veux être une maison à la campagne
Et un nuage qui s’échappe d’un papier

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Comme la brise qui caresse ta fenêtre

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Pour que tu ressentes la poésie vois

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Comme la brise qui caresse ta fenêtre

Et je chanterai chanterai toutes les nuits chanterai
Pour que tu ressentes la poésie vois