Lyrics and translation Bertín Osborne - Ámame
Si
me
llamas
por
las
noches
If
you
call
me
in
the
night
Si
me
quieres
a
escondidas
If
you
love
me
secretly
Si
le
mientes
al
decirle
If
you
lie
to
him
and
say
Que
no
piensas
nunca
en
mí
That
you
never
think
about
me
Cuando
vuelves
por
las
tardes
When
you
come
back
in
the
evenings
Con
sus
besos
en
tus
labios
With
his
kisses
on
your
lips
Cuando
piensas
que
hace
años
When
you
think
that
years
ago
Me
besabas
solo
a
mí
You
only
kissed
me
Sabes
que
a
pesar
del
tiempo
You
know
that
despite
the
time
No
podrás
nunca
olvidarte
You
can
never
forget
Que
he
pasado
por
tu
vida
That
I
have
been
through
your
life
Y
que
aún
estoy
ahí
And
that
I
am
still
there
Que
más
puedo
yo
decirte
What
more
can
I
tell
you
Si
ya
sabes
que
te
quiero
If
you
already
know
that
I
love
you
A
pesar
de
que
no
puedo
Even
though
I
can't
Acercarme
nunca
a
ti
Come
close
to
you
never
Ámame
Love
me
Aunque
no
podamos
vernos
Even
though
we
can't
see
each
other
Sueña
que
estás
en
mis
brazos
Dream
that
you
are
in
my
arms
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Yo
te
llamo
por
las
noches
I
call
you
at
night
Cierra
tus
ojos
y
escucha
Close
your
eyes
and
listen
Abre
tus
labios
y
bésame
Open
your
lips
and
kiss
me
Ámame
Love
me
En
lo
profundo
de
tu
alma
Deep
down
in
your
soul
Que
no
sepan
que
aún
te
quiero
Let
no
one
know
that
I
still
love
you
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Sueña
que
estoy
a
tu
lado
Dream
that
I
am
by
your
side
Vuela
conmigo
esta
noche
Fly
with
me
tonight
Amor
mío,
ámame
My
love,
love
me
Si
te
dicen
que
estoy
lejos
If
they
tell
you
that
I
am
far
away
Que
mi
vida
es
diferente
That
my
life
is
different
Que
me
han
visto
por
las
noches
That
they
have
seen
me
at
night
Abrazado
a
otra
mujer
In
the
arms
of
another
woman
Yo
no
puedo
más
que
amarte
I
can
only
love
you
Día
a
día
en
y
silencio
Day
by
day
in
and
silence
Sin
que
nadie
sepa
nunca
Without
anyone
ever
knowing
Que
me
quieres
más
que
a
él
That
you
love
me
more
than
him
Ámame
Love
me
Aunque
no
podamos
vernos
Even
though
we
can't
see
each
other
Sueña
que
estás
en
mis
brazos
Dream
that
you
are
in
my
arms
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Yo
te
llamo
por
las
noches
I
call
you
at
night
Cierra
los
ojos
y
escucha
Close
your
eyes
and
listen
Abre
tus
labios
y
bésame
Open
your
lips
and
kiss
me
Ámame
Love
me
En
lo
profundo
de
tu
alma
Deep
down
in
your
soul
Que
no
sepan
que
aún
te
quiero
Let
no
one
know
that
I
still
love
you
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Sueña
que
estoy
a
tu
lado
Dream
that
I
am
by
your
side
Vuela
conmigo
esta
noche
Fly
with
me
tonight
Amor
mío,
ámame
My
love,
love
me
Ámame
Love
me
Aunque
no
podamos
vernos
Even
though
we
can't
see
each
other
Sueña
que
estás
en
mis
brazos
Dream
that
you
are
in
my
arms
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Yo
te
llamo
por
las
noches
I
call
you
at
night
Cierra
los
ojos
y
escucha
Close
your
eyes
and
listen
Abre
tus
labios
y
bésame
Open
your
lips
and
kiss
me
Ámame
Love
me
Aunque
no
podamos
vernos
Even
though
we
can't
see
each
other
Sueña
que
estás
en
mis
brazos
Dream
that
you
are
in
my
arms
Vida
mía,
solo
ámame
My
life,
just
love
me
Yo
te
llamo
por
las
noches
I
call
you
at
night
Cierra
los
ojos
y
escucha
Close
your
eyes
and
listen
Rate the translation
1
Llueve
2 Amor mediterráneo
3 Como un vagabundo
4 Paloma blanca
5 Una noche juntos
6 Algo contigo
7 Dos corazones y un destino
8 Caballero de verdad
9 Nostalgia
10 Buenas noches, hija mía
11 Perdóname
12 Amor prohibido
13 Ámame
14 Chao, chao bambina
15 Envidia
16 Eterna melodía (Eterna malattia)
17 Noches de San Juan
18 Abrázame (Abrázame amor)
2 Amor mediterráneo
3 Como un vagabundo
4 Paloma blanca
5 Una noche juntos
6 Algo contigo
7 Dos corazones y un destino
8 Caballero de verdad
9 Nostalgia
10 Buenas noches, hija mía
11 Perdóname
12 Amor prohibido
13 Ámame
14 Chao, chao bambina
15 Envidia
16 Eterna melodía (Eterna malattia)
17 Noches de San Juan
18 Abrázame (Abrázame amor)
Attention! Feel free to leave feedback.