Benden İyi - Berzah translation in German

Benden İyi

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Boşuna yürümüşüz yolları
Kimene çekildi hatır mı zorla mı?
Hoşuna gitti mi durmadan zorladın

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Boşuna yürümüşüz yolları
Kimene çekildi hatır mı zorla mı?
Hoşuna gitti mi durmadan zorladın

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Besser als ich

Wenn ich vielleicht schlecht werde, vielleicht irgendjemand,
Berke, pass gut auf.
Als mein Kopf voll wurde,
Wurden wir gut.
Es wurde gut, Schatz.

Wenn ich dich sehe, bist du gut,
Ich bin schlecht.
Schau dem Leid gut ins Auge!
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich, auch wenn er schlecht ist,
Pass gut auf ihn auf!

Vergeblich sind wir die Wege gegangen,
Wen kümmert's, wurde es aus Rücksicht oder mit Zwang getan?
Hat es dir gefallen, dass du mich ständig bedrängt hast?

In deinen Träumen bin ich nicht da,
Am Hang gibt es auch eine Abfahrt,
Beim Fallen, denk nicht nach!
Sei nicht traurig, ich habe es von Herzen geschrieben.

In deinen Träumen bin ich nicht da,
Am Hang gibt es auch eine Abfahrt,
Beim Fallen, denk nicht nach!
Sei nicht traurig, ich habe es von Herzen geschrieben.

In deinen Träumen bin ich nicht da,
Am Hang gibt es auch eine Abfahrt,
Beim Fallen, denk nicht nach!
Sei nicht traurig, ich habe es von Herzen geschrieben.

Wenn ich vielleicht schlecht werde, vielleicht irgendjemand,
Berke, pass gut auf.
Als mein Kopf voll wurde,
Wurden wir gut.
Es wurde gut, Schatz.

Wenn ich dich sehe, bist du gut,
Ich bin schlecht.
Schau dem Leid gut ins Auge!
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich, auch wenn er schlecht ist,
Pass gut auf ihn auf!

Wenn ich vielleicht schlecht werde, vielleicht irgendjemand,
Berke, pass gut auf.
Als mein Kopf voll wurde,
Wurden wir gut.
Es wurde gut, Schatz.

Wenn ich dich sehe, bist du gut,
Ich bin schlecht.
Schau dem Leid gut ins Auge!
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich, auch wenn er schlecht ist,
Pass gut auf ihn auf!

Vergeblich sind wir die Wege gegangen,
Wen kümmert's, wurde es aus Rücksicht oder mit Zwang getan?
Hat es dir gefallen, dass du mich ständig bedrängt hast?

In deinen Träumen bin ich nicht da,
Am Hang gibt es auch eine Abfahrt,
Beim Fallen, denk nicht nach!
Sei nicht traurig, ich habe es von Herzen geschrieben.

In deinen Träumen bin ich nicht da,
Am Hang gibt es auch eine Abfahrt,
Beim Fallen, denk nicht nach!
Sei nicht traurig, ich habe es von Herzen geschrieben.

Wenn ich vielleicht schlecht werde, vielleicht irgendjemand,
Berke, pass gut auf.
Als mein Kopf voll wurde,
Wurden wir gut.
Es wurde gut, Schatz.

Wenn ich dich sehe, bist du gut,
Ich bin schlecht.
Schau dem Leid gut ins Auge!
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich, auch wenn er schlecht ist,
Pass gut auf ihn auf!

Wenn ich vielleicht schlecht werde, vielleicht irgendjemand,
Berke, pass gut auf.
Als mein Kopf voll wurde,
Wurden wir gut.
Es wurde gut, Schatz.

Wenn ich dich sehe, bist du gut,
Ich bin schlecht.
Schau dem Leid gut ins Auge!
Wenn du jemanden findest, der besser ist als ich, auch wenn er schlecht ist,
Pass gut auf ihn auf!