Berzah - Casanova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berzah - Casanova




Casanova
Казанова
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama değil
Это не клевета
Bugün bana yarın sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova değilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Biraz daha zor gibiyim dertten
Словно еще сильнее страдаю
Cektim an gelir çekmem ben
Я терпел, но придет время, и я не буду
Haklı nedenlerden biriyim
У меня есть на это веские причины
Koştukça yorulduk bak
Мы бежали, устали, смотри
Astıkca savrulduk
Мы цеплялись, но нас уносило
Çokta duvara vurduk ama sarıldık durduk
Мы бились о стену, но все равно обнимались
Kaçırdım huzru söyle kacında mutlusun
Я упустил покой, скажи, в ком ты счастлива?
Kacında suclusun sen
В ком ты виновата?
Kacıpta susmuşsun!
От кого ты сбежала, замолчав!
Dönüpte durmuşuz hep aynı yerde
Мы возвращались, останавливались в том же месте
Icıpte durdum gıttım partılerde
Я пил, тусовался на вечеринках
Bilipte susmuşuz hep hayli sahte
Мы молчали, все было таким фальшивым
Kazananda sensin hayat kaybedende
Ты и победитель, и тот, кто потерял жизнь
Sarf edende sensin ruhu mahvedende
Ты та, кто тратит, кто разрушает душу
Kahredende sensin kurup çark edende
Ты та, кто губит, кто плетет интриги
Terk edende sensin ruhu zapt edende
Ты та, кто бросает, кто порабощает душу
Çok sevende sensin kuralım kal bi bekle
Ты та, кто сильно любит, давай остановимся, подожди
Yine yalnız geçiyor mu bak
Ты снова проводишь время в одиночестве, смотри
Yarıyor mu kalbine böylesi unutmak
Разрывает ли тебе сердце вот так забывать?
Bide yalnız üşüyor mu al
А еще ты мерзнешь в одиночестве, возьми
Tut içinden beni ayırma
Держи меня внутри, не отпускай
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Biraz daha zor gibiyim dertten
Словно еще сильнее страдаю
Cektim an gelir çekmem ben
Я терпел, но придет время, и я не буду
Haklı nedenlerden biriyim
У меня есть на это веские причины
Koştukça yorulduk bak
Мы бежали, устали, смотри
Astıkca savrulduk
Мы цеплялись, но нас уносило
Çokta duvara vurduk ama sarıldık durduk
Мы бились о стену, но все равно обнимались
Kaçırdım huzru söyle kacında mutlusun
Я упустил покой, скажи, в ком ты счастлива?
Kacında suclusun sen
В ком ты виновата?
Kacıpta susmuşsun!
От кого ты сбежала, замолчав!
Dönüpte durmuşuz hep aynı yerde
Мы возвращались, останавливались в том же месте
Icıpte durdum gıttım partılerde
Я пил, тусовался на вечеринках
Bilipte susmuşuz hep hayli sahte
Мы молчали, все было таким фальшивым
Kazananda sensin hayat kaybedende
Ты и победитель, и тот, кто потерял жизнь
Sarf edende sensin ruhu mahvedende
Ты та, кто тратит, кто разрушает душу
Kahredende sensin kurup çark edende
Ты та, кто губит, кто плетет интриги
Terk edende sensin ruhu zapt edende
Ты та, кто бросает, кто порабощает душу
Çok sevende sensin kuralım kal bi bekle
Ты та, кто сильно любит, давай остановимся, подожди
Yine yalnız geçiyor mu bak
Ты снова проводишь время в одиночестве, смотри
Yarıyor mu kalbine böylesi unutmak
Разрывает ли тебе сердце вот так забывать?
Bide yalnız üşüyor mu al
А еще ты мерзнешь в одиночестве, возьми
Tut içinden beni ayırma
Держи меня внутри, не отпускай
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Yaramalama Ladyim
Раняешь меня, леди
Bu karalama degil
Это не клевета
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Yazan oydu degil mi?
Это он написал, не так ли?
Casanova degilim ben
Я не Казанова
Kazanan o degil
Победитель не он
Bugun bana yarin sana
Сегодня мне, завтра тебе
Gören oydu degil mi?
Это он увидел, не так ли?
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой
Bugun biraz daha yok gibiyim senden
Сегодня я словно еще меньше с тобой





Writer(s): Berk Kacan


Attention! Feel free to leave feedback.