Besatree - Gassed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Besatree - Gassed




Gassed
Gazé
What the fuck you on? I don't get it
Qu'est-ce que tu prends ? Je ne comprends pas
Watch the whole mood change in a minute
Regarde tout l'ambiance changer en une minute
You need a team looking mean with the grimace
Tu as besoin d'une équipe qui a l'air méchante avec la grimace
I'm independent laughing all up in your business
Je suis indépendante, je ris à gorge déployée dans tes affaires
What the fuck it is?
Qu'est-ce que c'est ?
Whachu gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Say you gonna swing, where the follow thru?
Tu dis que tu vas frapper, est le suivi ?
Heard the line a lot, shit is overdue
J'ai entendu cette phrase tellement de fois, c'est devenu dépassé
Keep your promises, be a better you
Tenez vos promesses, soyez un meilleur vous
Yeah, I talk my shit
Ouais, je dis ce que je pense
A lot of cats don't like the honesty
Beaucoup de mecs n'aiment pas l'honnêteté
Too damn bad that's the policy
C'est trop dommage, c'est la politique
I wont butter you up, i ain't Paula Dean
Je ne vais pas te flatter, je ne suis pas Paula Dean
I might tear u down tho
Je pourrais te démolir, par contre
Leave ya down low
Te laisser en bas
Break your beliefs
Briser tes croyances
Down to bare bones
Jusqu'à l'os
Cut the download
Couper le téléchargement
Push the release
Pousser la sortie
Change your thinking
Changer ta façon de penser
Make a new mold
Créer un nouveau moule
Crop the scenes and
Couper les scènes et
Cut the outro
Couper l'outro
Rush the meeting
Accélérer la réunion
Keep your mouth closed
Garde la bouche fermée
Break the ceiling
Briser le plafond
Get you out more
Te faire sortir plus
Know the feeling
Connaître le sentiment
This an outpour
C'est un débordement
Yeah, so I pour one out
Ouais, alors je verse un coup
For all of your missed opportunities
Pour toutes tes occasions manquées
All of your dead aspirations
Toutes tes aspirations mortes
All of your lack of fluid continuity
Tout ton manque de continuité fluide
I don't know nothing, right?
Je ne sais rien, n'est-ce pas ?
On sight
A vue
I heard you say that shit a million times
Je t'ai entendu dire ça des millions de fois
Then i walk up in the spot, you lie
Puis j'arrive sur place, tu mens
Acting like you wanna be my guy
Faisant semblant de vouloir être mon mec
Listen, I don't waste time
Écoute, je ne perds pas mon temps
With nobody who don't speak they mind
Avec personne qui ne dit pas ce qu'il pense
Ya'll out here walking blind
Vous marchez les yeux bandés
I gotta draw the line
Je dois tracer la ligne
Yeah, see you on the backtrack
Ouais, je te vois sur la piste de retour
Backpedal till ya bitch ass back at
Recule jusqu'à ce que ton cul de chienne soit de retour à
Square one, cut all the chat back
Case départ, coupe tout le bavardage
Fact is you cheese in the rat pack
Le fait est que tu es du fromage dans la meute de rats
Jeeze, they gassed ya
J'en ai marre, ils t'ont gazé
I'ma be on wheeze, I got asthma
Je vais avoir des difficultés à respirer, j'ai de l'asthme
I didn't need the weed, I needed answers
Je n'avais pas besoin de l'herbe, j'avais besoin de réponses
Now I'm too far gone, passed ya
Maintenant, je suis trop loin, je t'ai dépassé
See you on the backtrack
Je te vois sur la piste de retour
Backpedal till ya bitch ass back at
Recule jusqu'à ce que ton cul de chienne soit de retour à
Square one, cut all the chat back
Case départ, coupe tout le bavardage
Fact is you cheese in the rat pack
Le fait est que tu es du fromage dans la meute de rats
Jeeze, they gassed ya
J'en ai marre, ils t'ont gazé
I'ma be on wheeze, I got asthma
Je vais avoir des difficultés à respirer, j'ai de l'asthme
I didn't need the weed, I needed answers
Je n'avais pas besoin de l'herbe, j'avais besoin de réponses
Now I'm too far gone, passed ya
Maintenant, je suis trop loin, je t'ai dépassé





Writer(s): Jonathan J May


Attention! Feel free to leave feedback.