Besatree - Get Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Besatree - Get Away




Get Away
S'échapper
I ain't gon' make it out ok (I ain't gon' make it out ok)
Je ne vais pas m'en sortir (Je ne vais pas m'en sortir)
I feel I gotta get away (I feel I gotta get away)
J'ai l'impression de devoir m'enfuir (J'ai l'impression de devoir m'enfuir)
I see the number on my days (I see the number on my days)
Je vois le nombre de mes jours (Je vois le nombre de mes jours)
I start and stumble in a haze (I start and stumble in a haze)
Je commence et je titube dans un brouillard (Je commence et je titube dans un brouillard)
I ain't gon' make it either way (I ain't gon' make it either way)
Je ne vais pas m'en sortir de toute façon (Je ne vais pas m'en sortir de toute façon)
I know I gotta get away (I know I gotta get away)
Je sais que je dois m'enfuir (Je sais que je dois m'enfuir)
This ice is running through my veins
Ce froid me traverse les veines
(This ice is running through my veins)
(Ce froid me traverse les veines)
And if it melts im down the drain (And if it melts im down the drain)
Et si ça fond, je suis dans le caniveau (Et si ça fond, je suis dans le caniveau)
What can I do now
Que puis-je faire maintenant
Turn the dial up till I'm tuned out
Monter le volume jusqu'à ce que je sois déconnecté
I recognize the old in my new self
Je reconnais le vieux dans mon nouveau moi
If this is only the beginning it ain't ending well
Si ce n'est que le début, ça ne se termine pas bien
Why you
Pourquoi toi
Why now
Pourquoi maintenant
When did the intention turn to hideout
Quand l'intention s'est-elle transformée en cachette
Lie down
Se coucher
Look up
Lever les yeux
And try to figure out where i had fucked up
Et essayer de comprendre j'ai merdé
Good luck
Bonne chance
You know I need it
Tu sais que j'en ai besoin
You know I need it
Tu sais que j'en ai besoin
I ain't gon' make it out ok (I ain't gon' make it out ok)
Je ne vais pas m'en sortir (Je ne vais pas m'en sortir)
I feel I gotta get away (I feel I gotta get away)
J'ai l'impression de devoir m'enfuir (J'ai l'impression de devoir m'enfuir)
I see the number on my days (I see the number on my days)
Je vois le nombre de mes jours (Je vois le nombre de mes jours)
I start and stumble in a haze (I start and stumble in a haze)
Je commence et je titube dans un brouillard (Je commence et je titube dans un brouillard)
I ain't gon' make it either way (I ain't gon' make it either way)
Je ne vais pas m'en sortir de toute façon (Je ne vais pas m'en sortir de toute façon)
I know I gotta get away (I know I gotta get away)
Je sais que je dois m'enfuir (Je sais que je dois m'enfuir)
This ice is running through my veins
Ce froid me traverse les veines
(This ice is running through my veins)
(Ce froid me traverse les veines)
And if it melts im down the drain (And if it melts im down the drain)
Et si ça fond, je suis dans le caniveau (Et si ça fond, je suis dans le caniveau)






Attention! Feel free to leave feedback.