Get Up - Besatree translation in French

Get Up

Raising the bar
Catching a buzz
Taking the parts
That making it up
The tick and the tock of the clock has
Got a particular method for picking it up
The bigger the bump
The bigger the jump
The bigger the winnings, I'm building it up
Been in a slump? Yup
Well it's time to get up
So get up (get up)
Get up (get up)
Come on man, it's time to get up
Get up, get up
Yeah, get up
It's time to get up

I never knew that it could be like this
Thought that I'd be down at the bottom but the seesaw tipped
I'm feeling great now
With the birds eye view
Seeing a few more hues than I'm used to
Used to lead to big banging booms like a fuse do
Probably why they used to call me the confused youth
Bruised hoofs walking too much
Now talking too much
And if we getting down to sediment, am I rocking too much?
Don't answer
Why?
It don't matter
I'ma be climbing the ladder whether you're kind with the banter
Or they treat mine as cancer cuz I pay no mind to the latter
Ain't trying to catch that data
That's management added that I don't need
No
Don't want
No
But sometimes it's hard just to let it all go and not read into it
And wonder what the motivations was
Deep down I know I'm probably doing what they wish they was

Raising the bar
Catching a buzz
Taking the parts
That making it up
The tick and the tock of the clock has
Got a particular method for picking it up
The bigger the bump
The bigger the jump
The bigger the winnings, I'm building it up
Been in a slump? Yup
Well it's time to get up
So get up (get up)
Get up (get up)
Come on man, it's time to get up
Get up, get up
Yeah, get up
It's time to get up

You need to get up so you're ready for the get down
How you gonna make a difference if you always sitting down?
Ain't doing none of that pound for pound rap
I'm out here trying to make enough
Bread for my fam with daps on the side
Like the large?
What was that?
Would you like to go large?
Yeah, supersize that absolutely
Switching up the routine
The same scene gets boring quick when the flick keeps looping
Trying to keep it moving
Even the nine to fivers
Yo I know it stays grueling when demand outweighs supplies
I've been there, done that
Still there, no cash
Pockets stay empty
While the bills stay stacked
If ya get it, throw your hands up like Ipecac
Let me see them palms like I'm maxing in a desert flat
Never that, more a bivouac type cat
Not typecast, cast tight
Keep it ironclad

Raising the bar
Catching a buzz
Taking the parts
That making it up
The tick and the tock of the clock has
Got a particular method for picking it up
The bigger the bump
The bigger the jump
The bigger the winnings, I'm building it up
Been in a slump? Yup
Well it's time to get up
So get up (get up)
Get up (get up)
Come on man, it's time to get up
Get up, get up
Yeah, get up
It's time to get up

Lève-toi

Placer la barre haute
Attraper un buzz
Prendre les pièces
Qui le composent
Le tic-tac de l'horloge a
Une méthode particulière pour le ramasser
Plus la bosse est grosse
Plus le saut est grand
Plus les gains sont importants, plus je les accumule
Tu as été dans un marasme? Ouais
Eh bien, il est temps de se lever
Alors lève-toi (lève-toi)
Lève-toi (lève-toi)
Allez mec, il est temps de se lever
Lève-toi, lève-toi
Ouais, lève-toi
Il est temps de se lever

Je n'aurais jamais cru que ça pourrait être comme ça
Je pensais que je serais au fond du trou, mais la balançoire a basculé
Je me sens bien maintenant
Avec la vue à vol d'oiseau
Voyant quelques teintes de plus que d'habitude
J'avais l'habitude de mener à de gros boums comme le fait une mèche
C'est probablement pour ça qu'ils m'appelaient le jeune homme confus
Des sabots meurtris à force de marcher
Maintenant, je parle trop
Et si on en vient aux sédiments, est-ce que je balance trop?
Ne réponds pas
Pourquoi?
Ça n'a pas d'importance
Je vais gravir les échelons, que tu sois gentil avec les plaisanteries
Ou qu'ils traitent le mien comme un cancer parce que je ne fais pas attention à ce dernier
J'essaie pas d'attraper ces données
C'est la direction qui a ajouté ça, je n'en ai pas besoin
Non
Je ne veux pas
Non
Mais parfois, c'est difficile de tout laisser aller et de ne pas trop analyser
Et de se demander quelles étaient les motivations
Au fond de moi, je sais que je fais probablement ce qu'ils aimeraient faire

Placer la barre haute
Attraper un buzz
Prendre les pièces
Qui le composent
Le tic-tac de l'horloge a
Une méthode particulière pour le ramasser
Plus la bosse est grosse
Plus le saut est grand
Plus les gains sont importants, plus je les accumule
Tu as été dans un marasme? Ouais
Eh bien, il est temps de se lever
Alors lève-toi (lève-toi)
Lève-toi (lève-toi)
Allez mec, il est temps de se lever
Lève-toi, lève-toi
Ouais, lève-toi
Il est temps de se lever

Tu dois te lever pour être prêt pour la descente
Comment veux-tu faire la différence si tu restes assis?
Je ne fais pas de rap à la livre
Je suis là pour essayer de gagner assez
De pain pour ma famille avec des félicitations en accompagnement
Comme le grand?
C'était quoi ça?
Voulez-vous prendre le grand format?
Oui, surdimensionnez ça absolument
Changer la routine
La même scène devient vite ennuyeuse quand le film tourne en boucle
Essayer de continuer à bouger
Même les 9 à 5
Yo, je sais que c'est épuisant quand la demande dépasse l'offre
J'y suis allé, j'ai fait ça
J'y suis encore, pas d'argent
Les poches restent vides
Alors que les factures s'accumulent
Si tu l'as, lève les mains en l'air comme de l'Ipecac
Laisse-moi voir tes paumes comme si j'étais en train de bronzer dans un désert plat
Jamais ça, plutôt du genre bivouac
Pas stéréotypé, casting serré
Garde-le blindé

Placer la barre haute
Attraper un buzz
Prendre les pièces
Qui le composent
Le tic-tac de l'horloge a
Une méthode particulière pour le ramasser
Plus la bosse est grosse
Plus le saut est grand
Plus les gains sont importants, plus je les accumule
Tu as été dans un marasme? Ouais
Eh bien, il est temps de se lever
Alors lève-toi (lève-toi)
Lève-toi (lève-toi)
Allez mec, il est temps de se lever
Lève-toi, lève-toi
Ouais, lève-toi
Il est temps de se lever