Lyrics and translation Besatree - Like That

Like That

Shit is all the same
I don't give a fuck about none of the fame
My shit not in the big picture
My shit is out of the frame
I got range
I got aim
I got everything you looking for
One thing doesn't change
And it's everything I'm living for

I don't got money but I got what I need
Had a good job that I lost to the C
Right in the middle of writing this verse
And the whole damn Nation got brought to they knees
All that I know is I still gotta push
Shifting the gears then it's back to the clutch
Kicking up dust, been in a rush
I can't be waiting for you to adjust
I know what I know
Do what I do
Lie in the bed that I made and it's cool
I don't know why you be tripping on views
When you ain't done nothing to get in the view
Tell me I'm wrong, show me the proof
String me along, I'll make you a noose
What is your angle? This shit is obtuse
Focused on the one so I give em the deuce

Yeah and it's like that
And I don't care if you like that
I ain't gonna be right back, no
And I don't care if you fight back, no
And it's like that
And I don't care if you like that
I ain't gonna be right back, no
And I don't care if you fight back, no

And it's fuck what they say
I only take cues from they moves
It's hard to believe anybody these days
You gotta just watch what they do
Learn to deduce
Push and produce
You gonna get cut, gonna get bruised
Looking for a spark, better light that fuse
You don't ever win, you don't ever lose
I got news tho
I been watching all your steps
And they don't align with the shit that you say
I think that we should check the math ayy yeah
It ain't real yo
Everything you talking fake
You put yourself in a position to fail
Then wonder why everyone leave ayy

Yeah and it's like that
And I don't care if you like that
I ain't gonna be right back, no
And I don't care if you fight back, no
And it's like that
And I don't care if you like that
I ain't gonna be right back, no
And I don't care if you fight back, no

Shit is all the same
I don't give a fuck about none of the fame
My shit not in the big picture
My shit is out of the frame
I got range
I got aim
I got everything you looking for
One thing doesn't change
And it's everything I'm living for

Comme ça

Tout est pareil
Je me fiche de la gloire
Mon truc n'est pas dans le grand tableau
Mon truc est hors cadre
J'ai de la portée
J'ai un objectif
J'ai tout ce que tu cherches
Une chose ne change pas
Et c'est tout ce pour quoi je vis

Je n'ai pas d'argent, mais j'ai ce qu'il me faut
J'avais un bon travail que j'ai perdu à cause du C
Au milieu de l'écriture de ce couplet
Et toute la nation a été mise à genoux
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à pousser
Changer de vitesse, puis retour à l'embrayage
Soulever la poussière, j'étais pressé
Je ne peux pas attendre que tu t'adaptes
Je sais ce que je sais
Je fais ce que je fais
Je me couche dans le lit que j'ai fait et c'est cool
Je ne sais pas pourquoi tu trip sur les vues
Alors que tu n'as rien fait pour être dans la vue
Dis-moi que je me trompe, montre-moi la preuve
Mène-moi en bateau, je te ferai un nœud coulant
Quel est ton angle? C'est de l'obtus
Concentré sur l'un, alors je lui donne le deuce

Ouais et c'est comme ça
Et je m'en fiche si tu aimes ça
Je ne serai pas de retour tout de suite, non
Et je m'en fiche si tu te bats, non
Et c'est comme ça
Et je m'en fiche si tu aimes ça
Je ne serai pas de retour tout de suite, non
Et je m'en fiche si tu te bats, non

Et c'est foutre ce qu'ils disent
Je ne prends que des indices de leurs mouvements
C'est difficile de faire confiance à qui que ce soit de nos jours
Tu dois juste regarder ce qu'ils font
Apprendre à déduire
Pousser et produire
Tu vas te faire couper, tu vas te faire meurtrir
À la recherche d'une étincelle, il vaut mieux allumer cette mèche
Tu ne gagnes jamais, tu ne perds jamais
J'ai des nouvelles cependant
Je surveillais tous tes pas
Et ils ne correspondent pas à ce que tu dis
Je pense qu'on devrait vérifier les maths, ouais ouais
Ce n'est pas réel yo
Tout ce dont tu parles est faux
Tu te mets dans une position pour échouer
Puis tu te demandes pourquoi tout le monde part, ouais

Ouais et c'est comme ça
Et je m'en fiche si tu aimes ça
Je ne serai pas de retour tout de suite, non
Et je m'en fiche si tu te bats, non
Et c'est comme ça
Et je m'en fiche si tu aimes ça
Je ne serai pas de retour tout de suite, non
Et je m'en fiche si tu te bats, non

Tout est pareil
Je me fiche de la gloire
Mon truc n'est pas dans le grand tableau
Mon truc est hors cadre
J'ai de la portée
J'ai un objectif
J'ai tout ce que tu cherches
Une chose ne change pas
Et c'est tout ce pour quoi je vis