Besomorph feat. Karra - Playing With My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Besomorph feat. Karra - Playing With My Heart




Playing With My Heart
Jouer avec mon cœur
I let you have my heart
Je t'ai donné mon cœur
Every piece of me
Chaque partie de moi
Dancing in the dark
Dansant dans l'obscurité
Was too blind to see
J'étais trop aveugle pour voir
Left me with a couple scars
Tu m'as laissé avec quelques cicatrices
Don't know who to trust
Je ne sais pas à qui faire confiance
Heaven to Hell
Du paradis à l'enfer
Outta my mind
Hors de mon esprit
Tell me the truth
Dis-moi la vérité
Wanna hear it from you
Je veux l'entendre de toi
I feel like a fool
Je me sens comme un idiot
Tried to break me in two
Tu as essayé de me briser en deux
Words out on the street
Des paroles dans la rue
I can't believe
Je n'arrive pas à croire
Been messing with me
Tu as joué avec moi
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Too many times
Trop de fois
Laying down your cards
Tu as posé tes cartes
No truth, just lies
Pas de vérité, que des mensonges
Never should have let you roll the dice
Je n'aurais jamais te laisser lancer les dés
Overnight, you turned me blind
Du jour au lendemain, tu m'as rendu aveugle
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
One, two, three many times I lеt you in
Une, deux, trois fois, je t'ai laissé entrer
And four, five lies that I can never forgivе
Et quatre, cinq mensonges que je ne peux jamais pardonner
Oh, six more calls try to get under my skin
Oh, six appels de plus tentent de s'infiltrer sous ma peau
Who do you think you are?
Qui crois-tu être ?
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Wasted on your drug
Gaspié sur ta drogue
Couldn't help myself
Je n'ai pas pu m'en empêcher
Took a bit too much
J'en ai pris un peu trop
And I overdosed
Et j'ai fait une overdose
Let you get under my skin
Je t'ai laissé te glisser sous ma peau
And I let you in
Et je t'ai laissé entrer
Stuck in my head
Coincé dans ma tête
I can't forget
Je ne peux pas oublier
Thought you were the one
Je pensais que tu étais celle
Gave you night and day
Je t'ai donné jour et nuit
I would jump the gun
J'aurais précipité les choses
To be in your space
Pour être dans ton espace
Wasted all my time
J'ai gaspillé tout mon temps
Should have seen the signs
J'aurais voir les signes
Hurt me for fun
Tu m'as fait du mal pour le plaisir
Outta your mind
Hors de ton esprit
Tell me the truth
Dis-moi la vérité
Wanna hear it from you
Je veux l'entendre de toi
I feel like a fool
Je me sens comme un idiot
Tried to break me in two
Tu as essayé de me briser en deux
Words out on the street
Des paroles dans la rue
I can't believe
Je n'arrive pas à croire
Been messing with me
Tu as joué avec moi
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Too many times
Trop de fois
Laying down your cards
Tu as posé tes cartes
No truth, just lies
Pas de vérité, que des mensonges
Never should have let you roll the dice
Je n'aurais jamais te laisser lancer les dés
Overnight, you turned me blind
Du jour au lendemain, tu m'as rendu aveugle
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
One, two, three many times I lеt you in
Une, deux, trois fois, je t'ai laissé entrer
And four, five lies that I can never forgivе
Et quatre, cinq mensonges que je ne peux jamais pardonner
Oh, six more calls try to get under my skin
Oh, six appels de plus tentent de s'infiltrer sous ma peau
Who do you think you are?
Qui crois-tu être ?
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur
Who do you think you are?
Qui crois-tu être ?
Playing with my heart
Jouer avec mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.