Lyrics and translation Besomorph - Origin (Finnet Remix) [feat. Neoni]

Origin (Finnet Remix) [feat. Neoni]

A thousand nights I've spent
Counting all my sins
Round and round again
'Till insanity sets in
Thousand eyes they see
All the worst in me
Is redemption out of reach?
Is this all I'll ever be?
Laying down my past I scream
This is not the end of me
Fight it like an enemy
Time to bury it or me
Laying down my past I scream
This is not the end of me
Fight it like an enemy
This is not the end of me
So this is my origin
Can't take back who I've been
But it's where I start again
My origin
Memories they bleed
All reminding me
Of the roots I couldn't keep
Of the chaos I set free
I'm not innocent
But I'm more than where I've been
It's time I must ascend
Out of my prison
Laying down my past I scream
This is not the end of me
Fight it like an enemy
Time to bury it or me
Laying down my past I scream
This is not the end of me
Fight it like an enemy
This is not the end of me
So this is my origin
Can't take back who I've been
But it's where I start again
My origin
This is my origin
It's where I'll start again
Origin

Начало (Finnet Remix) [совместно с Neoni]

Тысячу ночей я провел,
Подсчитывая все свои грехи.
Снова и снова,
Пока не наступит безумие.
Тысяча глаз видят
Все самое худшее во мне.
Неужели искупление недостижимо?
Неужели это все, чем я когда-либо буду?
Оставляя прошлое позади, я кричу:
"Это не мой конец!"
Борюсь с ним, как с врагом,
Пора похоронить его или меня.
Оставляя прошлое позади, я кричу:
"Это не мой конец!"
Борюсь с ним, как с врагом,
"Это не мой конец!"
Так вот оно, мое начало.
Нельзя вернуть то, кем я был,
Но это то, с чего я начинаю заново.
Мое начало.
Воспоминания кровоточат,
Все напоминают мне
О корнях, которые я не смог сохранить,
О хаосе, который я освободил.
Я не безгрешен,
Но я больше, чем то, где я был.
Пришло время мне вознестись
Из моей тюрьмы.
Оставляя прошлое позади, я кричу:
"Это не мой конец!"
Борюсь с ним, как с врагом,
Пора похоронить его или меня.
Оставляя прошлое позади, я кричу:
"Это не мой конец!"
Борюсь с ним, как с врагом,
"Это не мой конец!"
Так вот оно, мое начало.
Нельзя вернуть то, кем я был,
Но это то, с чего я начинаю заново.
Мое начало.
Это мое начало.
Это то, с чего я начну заново.
Начало.