Bessie Smith - Alexander's Ragtime Band (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bessie Smith - Alexander's Ragtime Band (Remastered)




Alexander's Ragtime Band (Remastered)
Оркестр Александра, играющий рэгтайм (ремастированная версия)
Oh my honey
Ох, милый мой,
Oh my honey
Ох, милый мой,
You better hurry and let's go down there
Поспеши, пойдём скорее,
Ain't you goin'?
Ты идёшь?
Ain't you goin'?
Ты идёшь?
To that leaderman, ragged meter man
К этому распорядителю, играющему неровный метр,
Oh honey
Ох, милый,
Oh honey
Ох, милый,
Let me take you to Alexander's
Позволь сводить тебя к Александру,
Grand stand brass band
К его роскошному духовому оркестру,
Ain't you coming along?
Ты идёшь со мной?
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Alexander's ragtime band
Оркестр Александра, играющий рэгтайм,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
It's the best band in the land
Это лучший оркестр на земле.
They can play the bugle call like you've never heard before
Они так играют военный сигнал, как ты ещё никогда не слышал,
Sounds so natural that you'll wanna go to war
Звучит настолько естественно, что ты сам захочешь на войну,
That's just the best band in the land
Это просто лучший оркестр на земле,
Oh honey lamb
Ох, мой дорогой,
Come on along
Пойдём,
Come on along
Пойдём,
Let me take you by the hand
Давай, я возьму тебя за руку,
Up to the man
К тому человеку,
Up to the man
К тому человеку,
Who is the leader of the band
Который руководит оркестром,
And if you care to hear the Swanee River played in ragtime
А если хочешь услышать «Суони Ривер», сыгранную в стиле рэгтайм,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Alexander's ragtime band
Оркестр Александра, играющий рэгтайм.
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Alexander's ragtime band
Оркестр Александра, играющий рэгтайм,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
It's the best band in the land
Это лучший оркестр на земле.
Listen to the bugle call
Послушай этот военный сигнал,
Just the best band in the land
Просто лучший оркестр на земле,
Oh honey lamb
Ох, мой дорогой,
Come on along
Пойдём,
Come on along
Пойдём,
Let me take you by the hand
Давай, я возьму тебя за руку,
Up to the man
К тому человеку,
Up to the man
К тому человеку,
Who is the leader of the band
Который руководит оркестром,
And if you care to hear the Swanee River played in ragtime
А если хочешь услышать «Суони Ривер», сыгранную в стиле рэгтайм,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Come on and hear
Пойдём послушаем,
Alexander's ragtime band
Оркестр Александра, играющий рэгтайм.





Writer(s): Price, Irving Berlin, Besig


1 Send Me to the 'lectric Chair (Remastered)
2 Dyin' By the Hour (Remastered)
3 Moaning the Blues (Remastered)
4 Death Letter Blues (Remastered)
5 I Used to Be Your Sweet Mama (Remastered)
6 I'm Wild About That Thing (Remastered)
7 Yes Indeed He Do! (Remastered)
8 Devil's Gonna Get You (Remastered)
9 You Ought to Be Ashamed (Remastered)
10 Washwoman's Blues (Remastered)
11 Slow and Easy Man (Remastered)
12 It Makes My Love Come Down (Remastered)
13 Me and My Gin (Remastered)
14 You've Got to Give Me Some (Remastered)
15 Kitchen Man (Remastered)
16 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
17 Take It Right Back (Remastered)
18 He's Got Me Goin' (Remastered)
19 Please Help Me Get Him Off My Mind (Remastered)
20 I've Got What It Takes (But It Breaks My Heart to Give It Away) [Remastered]
21 On Revival Day (A Rhythmic Spiritual) [Remastered]
22 Beale Street Blues (Remastered)
23 The St. Louis Blues (Remastered)
24 Empty Bed Blues, Pt. 1 (Remastered)
25 Empty Bed Blues, Pt. 2 (Remastered)
26 Countin' the Blues (Remastered)
27 Down Hearted Blues (Remastered)
28 The Word Is Jazz Crazy and So Am I (Remastered)
29 Alexander's Ragtime Band (Remastered)
30 Weeping Willow Blues (Remastered)
31 Reckless Blues (Remastered)
32 Baby Doll (Remastered)
33 Back Water Blues (Remastered)
34 Put It Right Here (Or Keep It Out There) [Remastered]
35 Four Day Creep (Remastered)
36 Gimme a Pig ('s) Foot (And a Bottle of Beer)
37 Do Your Duty (Remastered)
38 Jelly Bean Blues (Remastered)
39 Railroad Blues (Remastered)
40 Careless Love Blues (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.