Lyrics and translation Bessie Smith - Mountain Top Blues
Feelin'
sad
and
sorrowful
Je
me
sens
triste
et
malheureuse
Run
over
with
the
blues
Je
suis
submergée
par
le
blues
Feelin'
sad
and
sorrowful
Je
me
sens
triste
et
malheureuse
Run
over
with
the
blues
Je
suis
submergée
par
le
blues
Someone
buy
me
poison
Quelqu'un
m'achète
du
poison
That's
the
kinda
death
I
choose
C'est
la
mort
que
je
choisirai
Goin'
up
to
the
mountain
top
Je
vais
monter
au
sommet
de
la
montagne
Throw
myself
down
in
the
sea
Je
vais
me
jeter
dans
la
mer
Climb
up
to
a
mountain
Je
vais
grimper
sur
une
montagne
Throw
myself
down
in
the
sea
Je
vais
me
jeter
dans
la
mer
Hats
off,
fishes
and
waves
Chapeau
bas,
poissons
et
vagues
Make
a
big
fuss
over
me
Faites
beaucoup
de
bruit
pour
moi
Find
a
big
high
rock
to
jump
from
Je
vais
trouver
un
gros
rocher
haut
pour
sauter
Stones
are
big
down
on
the
ground
Les
pierres
sont
grandes
au
sol
Big
high
rock
to
jump
from
Un
gros
rocher
haut
pour
sauter
Stones
are
big
down
on
the
ground
Les
pierres
sont
grandes
au
sol
When
you
find
me,
you
will
see
Quand
tu
me
trouveras,
tu
verras
Lots
of
pieces
layin'
around
Beaucoup
de
morceaux
éparpillés
Deep
hole
in
the
river
Trou
profond
dans
la
rivière
I'm
gonna
jump
right
in
Je
vais
sauter
dedans
Deep
hole
in
the
river
Trou
profond
dans
la
rivière
I'm
gonna
jump
right
in
Je
vais
sauter
dedans
I'll
fill
the
hole
with
canon
Je
vais
remplir
le
trou
avec
un
canon
Oh,
then
laugh
out
loud
at
me
Oh,
puis
tu
pourras
rire
de
moi
à
gorge
déployée
Got
myself
a
brand
new
hammer
Je
me
suis
procuré
un
nouveau
marteau
Placed
it
underneath
the
tree
Je
l'ai
placé
sous
l'arbre
Got
myself
a
hammer
Je
me
suis
procuré
un
marteau
Placed
it
underneath
a
tree
Je
l'ai
placé
sous
un
arbre
I
hope
the
wind
will
blow
so
hard
J'espère
que
le
vent
soufflera
si
fort
The
tree
will
fall
on
me
Que
l'arbre
tombera
sur
moi
Rate the translation
1
Dixie Flyer Blues
2 He's Gone Blues
3 Work House Blues
4 Love Me Daddy Blues
5 Rainy Weather Blues
6 Sinful Blues
7 Sing Sing Prison Blues
8 I Ain't Got Nobody
9 Frankie Blues
10 Sobbin' Hearted Blues
11 Careless Love
12 I Ain't Goin' to Play Second Fiddle
13 At the Christmas Ball - 78rpm Version
14 Cake Walkin' Babies from Home
15 Dying Gambler's Blues
16 Woman's Trouble Blues
17 New Gulf Coast Blues
18 Cold in Hand Blues
19 Nobody's Blues But Mine
20 Nashville Woman's Blues
21 You've Been a Good Old Wagon
22 Follow the Deal on Down
23 Soft Pedal Blues
24 I've Been Mistreated and I Don't Like It
25 Florida Bound Blues
26 J.C. Holmes Blues
27 Moonshine Blues
28 My Man Blues
29 Reckless Blues
30 THe Bye Bye Blues
31 Weeping Willow Blues
32 Salt Water Blues
33 House Rent Blues
34 Mountain Top Blues
35 Lou'siana Low Down Blues
36 St. Louis Blues
2 He's Gone Blues
3 Work House Blues
4 Love Me Daddy Blues
5 Rainy Weather Blues
6 Sinful Blues
7 Sing Sing Prison Blues
8 I Ain't Got Nobody
9 Frankie Blues
10 Sobbin' Hearted Blues
11 Careless Love
12 I Ain't Goin' to Play Second Fiddle
13 At the Christmas Ball - 78rpm Version
14 Cake Walkin' Babies from Home
15 Dying Gambler's Blues
16 Woman's Trouble Blues
17 New Gulf Coast Blues
18 Cold in Hand Blues
19 Nobody's Blues But Mine
20 Nashville Woman's Blues
21 You've Been a Good Old Wagon
22 Follow the Deal on Down
23 Soft Pedal Blues
24 I've Been Mistreated and I Don't Like It
25 Florida Bound Blues
26 J.C. Holmes Blues
27 Moonshine Blues
28 My Man Blues
29 Reckless Blues
30 THe Bye Bye Blues
31 Weeping Willow Blues
32 Salt Water Blues
33 House Rent Blues
34 Mountain Top Blues
35 Lou'siana Low Down Blues
36 St. Louis Blues
Attention! Feel free to leave feedback.