Lyrics and translation Best Youth - Honey Trap (live)

Honey Trap (live)

Could I ask you just one question,
How do you feel about this
I can sense a chain reaction,
When I have your kiss
Think you're gonna say that it's alright
For me to make a move
I am feeling touched by your desire
To quiet down the mood

(Doo da da)
Feel so good
(Doo da da)
Your lips are understood

I feel sixteen for you
I feel sixteen with you
I feel sixteen do you
I feel sixteen with you

Honey trap, I feel like I'm in love with you
Honey trap, don't tell me what I'm supposed to do
Just keep playing along,
Don't tell anyone
Don't tell anyone
Don't tell

Honey trap, I feel like I'm in love with you
Honey trap, don't tell me what I have to do
Just keep playing along,
Don't tell anyone
Don't tell anyone
Don't tell

Are you feeling this connection,
Should I stay right here
Your closeness triggers this reaction,
I'm high each time you're near
I think you're gonna make me lose my ground,
And tangle up in this
Keep in mind we're just fooling around,
It's amusing to resist

(Doo da da)
Feel so good
(Doo da da)
Your lips are where they should

I feel sixteen for you
I feel sixteen with you
I feel sixteen do you
I feel sixteen with you

Honey trap, I feel like I'm in love with you
Honey trap, don't tell me what I'm supposed to do
Just keep playing along,
Don't tell anyone
Don't tell anyone
Don't tell

Honey trap, I feel like I'm in love with you
Honey trap, don't tell me what I have to do
Just keep playing along,
Don't tell anyone
Don't tell anyone
Don't tell

I feel sixteen for you
I feel sixteen with you
I feel sixteen do you
I feel sixteen with you

Медовая ловушка (live)

Могу я задать тебе всего один вопрос,
Что ты думаешь об этом?
Я чувствую цепную реакцию,
Когда ты целуешь меня.
Думаешь, ты скажешь, что всё в порядке,
Если я сделаю шаг?
Твоё желание успокоить
Это настроение трогает меня.

(Ду да да)
Так хорошо
(Ду да да)
Твои губы всё сказали

Я чувствую себя шестнадцатилетним рядом с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним, а ты?
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой.

Медовая ловушка, кажется, я влюбляюсь в тебя.
Медовая ловушка, не говори мне, что я должен делать.
Просто продолжай играть,
Никому не говори.
Никому не говори.
Не говори.

Медовая ловушка, кажется, я влюбляюсь в тебя.
Медовая ловушка, не говори мне, что мне делать.
Просто продолжай играть,
Никому не говори.
Никому не говори.
Не говори.

Ты чувствуешь эту связь?
Мне остаться здесь?
Твоя близость вызывает эту реакцию,
Я схожу с ума каждый раз, когда ты рядом.
Думаю, ты заставишь меня потерять голову
И запутаться в этом.
Помни, мы просто дурачимся,
Смешно сопротивляться.

(Ду да да)
Так хорошо
(Ду да да)
Твои губы там, где им и место

Я чувствую себя шестнадцатилетним рядом с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним, а ты?
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой.

Медовая ловушка, кажется, я влюбляюсь в тебя.
Медовая ловушка, не говори мне, что я должен делать.
Просто продолжай играть,
Никому не говори.
Никому не говори.
Не говори.

Медовая ловушка, кажется, я влюбляюсь в тебя.
Медовая ловушка, не говори мне, что мне делать.
Просто продолжай играть,
Никому не говори.
Никому не говори.
Не говори.

Я чувствую себя шестнадцатилетним рядом с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой,
Я чувствую себя шестнадцатилетним, а ты?
Я чувствую себя шестнадцатилетним с тобой.