Best Youth - Nightfalls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Best Youth - Nightfalls




Nightfalls
La nuit tombe
Do what you feel
Fais ce que tu ressens
Don't wait for the beginning
N'attends pas le début
Choose what you want
Choisis ce que tu veux
Over what you were given
Plutôt que ce qu'on t'a donné
If your heart can't dance
Si ton cœur ne peut pas danser
You got no defense
Tu n'as aucune défense
This time, yeah, yeah
Cette fois, oui, oui
Don't leave it up to fate
Ne laisse pas le destin décider
Lose what you have
Perds ce que tu as
You don't really need it
Tu n'en as pas vraiment besoin
Choose what you doubt
Choisis ce que tu doutes
Over what you believed in
Plutôt que ce que tu as cru
If your heart can't dance
Si ton cœur ne peut pas danser
It doesn't stand a chance
Il n'a aucune chance
This time, yeah, yeah
Cette fois, oui, oui
I'll wait for you
Je t'attendrai
To leave it all behind
Pour que tu laisses tout derrière toi
Night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
Night falls again
La nuit tombe encore
I'm here waiting for you
Je suis ici à t'attendre
Night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
Night falls again
La nuit tombe encore
I'm here waiting for you
Je suis ici à t'attendre
Do what you feel
Fais ce que tu ressens
Don't ask for their permission
Ne demande pas leur permission
Choose what you think over
Choisis ce que tu penses par dessus
All inhibitions
Toutes les inhibitions
If your heart can't dance
Si ton cœur ne peut pas danser
You don't stand a chance
Tu n'as aucune chance
This time
Cette fois
Don't let the moment fade
Ne laisse pas le moment s'estomper
Surrender it all
Abandonne tout
I'm here waiting for you
Je suis ici à t'attendre
Surrender it all
Abandonne tout
Surrender
Abandonne
Night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
Night falls again
La nuit tombe encore
I'm here waiting for you
Je suis ici à t'attendre
Night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
Night falls again
La nuit tombe encore
I'm here waiting for you
Je suis ici à t'attendre
If the feeling dies
Si le sentiment meurt
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
I can change your mind
Je peux te faire changer d'avis
If you let me try
Si tu me laisses essayer
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls (after the night)
La nuit tombe, la nuit tombe (après la nuit)
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls (oh, when the night falls)
La nuit tombe, la nuit tombe (oh, quand la nuit tombe)
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls (oh, when the night falls)
La nuit tombe, la nuit tombe (oh, quand la nuit tombe)
The night falls, the night falls
La nuit tombe, la nuit tombe
The night falls, the night falls (oh, when the night falls)
La nuit tombe, la nuit tombe (oh, quand la nuit tombe)
Oh, when the night falls
Oh, quand la nuit tombe
Oh when the night falls
Oh quand la nuit tombe





Writer(s): Catarina Salinas, Ed Rocha Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.